查看“茨木华扇/分析考据”的源代码

<big>茨木华扇</big><br />
'''茨木 華扇'''（Ibaraki Kasen）

== 角色 ==
=== 姓名 ===
*茨、茨木
**日本传说中的鬼王「茨木童子」（いばらきどうじ）。<ref>{{日文标记}}{{Wikipedia|lang=ja|name=茨木童子}}</ref>
***传说为「酒吞童子」的部下，盘踞在大江山，与众鬼为害一方。
{{#ttt:东方外来韦编/参/幻想之源①|=|16-17}}
*平安时代的作品《平家物语·剑卷》中记述了「渡边纲」在「一条归桥」遭遇恶鬼的传说。
**故事中，渡边纲在桥边偶遇一年轻貌美的女子，该女子请求渡边纲送她回家，渡边纲一口答应。
***谁知走到半路，女子突然化作恶鬼，伸手抓住渡边纲的发髻要将他掳走，于是渡边纲抽出名刀「髭切」，将恶鬼的手臂斩下。
***恶鬼负伤逃走后，渡边纲将此经历告知源赖光，源赖光找到安倍晴明，安倍晴明要求渡边纲保管好断手，七日不得见人。
***不久后，渡边纲的伯母上门拜访，渡边纲没有防备，将断臂取出观看，谁知伯母一把夺走手臂消失无踪，原来她是那恶鬼变化而成的。
**《平家物语·剑卷》中此故事发生在「一条归桥」，而谣曲《罗生门》则将故事的地点转移到京都「罗城门」。<ref>「罗城门」是平安京中央南北向的朱雀大道上最南端的一个城门，日语中「城」、「生」音近，故也被称作「罗生门」，由于著名电影《罗生门》的缘故，现在「罗生门」成为更常见的称法。</ref>
***谣曲中，从「大江山」逃走的恶鬼藏身在「罗城门」，意图袭击渡边纲，结果被斩下手臂。
**在《前太平记》中，《平家物语·剑卷》和谣曲《罗生门》的故事得到整合，并将恶鬼之名确定为「茨木童子」。
***至此主要情节大致确定，即「从大江山逃走的茨木童子在罗城门袭击渡边纲，却反被斩下手臂，后施诡计夺回断臂」。
<gallery widths="200px" heights="200px">
一条归桥介绍.jpg|一条归桥介绍
月冈芳年所绘茨木童子夺断臂.jpg|茨木童子夺回断臂（月冈芳年所绘）
</gallery>
*平安时代的作品《江谈抄》、《十训抄》中记述了「罗城门之对」的故事。
**故事中，平安时代著名文学家「都良香」经过「罗城门」时，吟句道：「{{lang|ja|気霽風梳新柳髪}}」。
***谁知他刚吟毕，「罗城门」上就传来声音，对句道：「{{lang|ja|氷消波洗旧苔鬚}}」。
***都良香回去后将此事告知菅原道真，菅原道真断定那必是罗城门上鬼神所对，也就是所谓「罗城门之鬼」。<ref>{{日文标记}}{{Wikipedia|lang=ja|name=羅生門の鬼}}</ref>
***后通过上述《平家物语·剑卷》、谣曲《罗生门》、《前太平记》等作品的发展，「罗城门之鬼」的身份被定为茨木童子。
***江户时代鸟山石燕《今昔百鬼拾遗》中记述了「罗城门鬼」，并在批语中列举了罗城门之对和渡边纲斩鬼的故事。
***[[东方茨歌仙/第一话#P7|茨歌仙]]第一话中[[茨木华扇]]吟诵诗句「{{lang|ja|水消えて　波は旧苔の髪を洗う}}」（水消清波起 浪洗古苔发）。
{{#ttt:东方茨歌仙/第一话|P7|1}}
<gallery widths="200px" heights="200px">
罗城门鬼（鸟山石燕所绘）.jpg|罗城门鬼（鸟山石燕所绘）
</gallery>
*扇（せん）
**音同「仙」（せん），「华扇」即「华仙」。
***[[茨木华扇]]进行着仙人的修行，号作「茨华仙」。
**可能联系了「何仙姑」？<ref>{{Wikipedia|lang=zh|name=何仙姑}}</ref>
***「何仙姑」是八仙之一的女仙。
***[[神灵庙]]设定中提及，何仙姑是[[霍青娥]]所憧憬的女仙。
**[[ZUN]]非常喜爱的日本小说家京极夏彦，其1998年创作的《涂佛之宴》，小说中有名为「华仙姑」的女子。<ref>{{日文标记}}{{Wikipedia|lang=ja|name=塗仏の宴}}</ref>
***《涂佛之宴》的故事中，「佐伯家」成员都被幕后黑手洗脑，被赋予虚假的记忆和人生，冠以「八仙」之名。
***其中佐伯布由成为「华仙姑」，对应八仙之一的何仙姑，以占卜师的身份招摇撞骗。
***[[茨歌仙]]中[[茨木华扇]]抛弃过去鬼的身份，给自己冠以仙人之名，可能对应了小说中的这点？
{{hide
|标题=《涂佛之宴》中的华仙姑
|内容=<poem>
据说华仙姑的预言不仅百发百中，还拥有将厄运转为好运的神通。
但华仙姑不仅是身份，连年龄、长相都无人知晓。
她住在哪里，也没有被公开。
……
传闻说，华仙姑有许多狂热信奉者如同信徒般追随着她。
还说，华仙姑有大权在握的政治家当后盾。
甚至华仙姑在政经界也能呼风唤雨——全都是传闻。
……
「我有个华仙姑这个自己不熟悉的名字，但是我并不叫这个名字。」
「虽然已经没有人肯那样叫我了，但我是有名字的。」
「那个名字，是联系我和过去的唯一证明。」
「是我并非华仙姑这个没有实体的事物的，唯一一个依靠。」
「我叫佐伯布由。」女子说。
……
「所以你们被给予的新人生，一面为自己的罪行战栗惊恐，一面卷入周围的人。」
「驱使着诡异的伎俩，不知不觉间与家人互相残杀……就是如此骇人的人生。」
……
</poem>}}

=== 称号 ===
{{称号模板目录列表|茨木华扇}}
'''{{茨木华扇称号|2|茨歌仙}}''' {{茨木华扇称号|1|茨歌仙}}{{color:#808080|（茨歌仙、三月精O）}}
*片腕
**独臂，对应传说中茨木童子被渡边纲斩下一臂的故事。
***参见[[茨木华扇/分析考据#姓名]]。
*有角
**[[鬼]]的特征。
***[[茨木华扇]]以「茨华仙」身份活动时，头戴两条发髻巾，用于遮掩角的存在。


'''{{茨木华扇称号|2|茨歌仙2}}''' {{茨木华扇称号|1|茨歌仙2}}{{color:#808080|（茨歌仙）}}
*断善修恶
**取自四字熟语「断恶修善」，断绝坏事、修行善业。
***故事中[[茨木童子之臂]]寄宿着鬼的邪气。


'''{{茨木华扇称号|2|深秘录}}''' {{茨木华扇称号|1|深秘录}}{{color:#808080|（深秘录）}}
*聆听愿望
**[[茨木华扇]]使用的灵异「猿之手」，出自英国作家W·W·雅各布斯1902年发表的恐怖小说《猴爪/猿之手》（MONKEY'S PAW）。
***在小说中，「猿之手」是某位印度托钵僧施咒制造的神秘道具，外观为一只干枯的猿猴前爪。
***持有者可以向「猿之手」许下三个愿望，愿望一定会实现但必须付出代价，且实现愿望的方式往往偏离常轨，酿成惨祸。
***参见[[猿之手啊！捏碎敌人！/分析与考据]]。

=== 能力 ===
{{能力模板目录列表|茨木华扇}}
'''{{茨木华扇能力|2|人妖名鉴}}''' {{茨木华扇能力|1|人妖名鉴}}{{color:#808080|（茨歌仙、人妖名鉴）}}
*引导动物
**[[茨木华扇]]能听懂动物的话，动物也能听懂她的话。
***[[茨木华扇]]饲养了很多珍禽异兽作为宠物，包括[[竿打]]（大鹫）、[[久米]]（大鹫）、[[黄帝]]（龙）、[[彭祖]]（老虎）、[[务光]]（雷兽）等。
*[[茨木华扇]]拥有「茨华仙」的身份，一直在修习仙术。
**拥有与仙人相关的能力，如能够开辟出[[华扇的仙界|仙界]]。
***[[东方茨歌仙/最终话#P4|茨歌仙]]最终话中，[[茨木华扇]]自述其在追寻仙道。
{{#ttt:东方茨歌仙/最终话|P45|1}}
*[[茨木华扇]]作为「茨木童子」，有着[[鬼]]的力量。
**[[茨木童子之臂]]中寄宿着鬼的邪气，能够幻化出形貌。
***[[茨木童子之臂]]能够独立思考、行动、交谈，实力相当不俗，一度压制了[[博丽灵梦]]。
***成为完全体的「茨木童子」后，力量十分惊人，[[博丽灵梦]]的攻击对其几乎没有作用。
{{#ttt:东方茨歌仙/最终话|P9|2}}
*[[茨木华扇]]可能拥有与「幻想乡贤者」相关的一些能力。
**似乎有一定的感知与操纵结界和间隙的能力。
***[[茨木华扇]]曾''以贤者××××之名在[[幻想乡#博丽大结界|博丽大结界]]上打开一个口子''。
***[[茨木华扇]]能感受到结界的扭曲，并能通过念咒打开间隙。
{{#ttt:东方茨歌仙/第三十五话|P15|2-3}}
*[[茨木华扇]]的右臂是假肢，为绷带缠成手臂的形状，里面是空壳。
**绷带假肢能够伸展变形，参与战斗。
***此外，[[茨木华扇]]能徒手捏碎「怨灵」。
{{#ttt:东方茨歌仙/第三话|P5|1-3}}

=== 种族 ===
*[[鬼]]（おに）
**日本民间传说中的食人妖怪，外貌狰狞凶恶，力大无穷，通常长着尖角。<ref>{{日文标记}}{{Wikipedia|lang=ja|name=鬼}}</ref>
***不同于汉语中指代幽灵、死者魂灵的「鬼」，日语的「鬼」就指某一类特殊的妖怪。
***一说鬼的形象来自于日本平安时代的阴阳道思想，丑与寅之间的方位为「鬼门」，因而鬼被赋予了牛和虎的特征。
***一说鬼的形象与佛教有关，如佛教中的罗刹、夜叉，以及天王像、金刚力士像身形魁梧、怒目威严的特点，影响了鬼的形象。
**也有说法认为鬼源于对不服从中央朝廷统治的地方实力的妖魔化，如将盘踞山野的地方势力、盗匪集团称为「鬼」。
***有观点认为大江山的「酒吞童子」，实际是盘踞在大江山一带，劫掠京都周边的盗匪，后成为这一带妖魔传说的源头。
{{#ttt:东方外来韦编/参/幻想之源①|=|5-6}}

=== 外貌 ===
[[文件:茨木华扇（深秘录凭依华立绘）.png|x200px]]
*粉色头发和眼瞳、胸前的粉色花朵图案、袖口的锯齿。
**根据[[ZUN]]在[[东方Project人妖名鉴 常世篇/第7部分#茨木华扇|人妖名鉴]]中的说法，在[[茨木华扇]]的形象设计上加入了「带刺蔷薇」的意象。
***对应「茨木童子」名字里的「茨木」，为「荆棘」之意。
***[[茨歌仙]]漫画曾定名为《東方茨牡丹　～ Wild and Horned Hermit》，后改为《東方茨歌仙　～ Wild and Horned Hermit》。
{{#ttt:东方Project人妖名鉴 常世篇/第7部分/中日对照|茨木华扇|4}}
*身前披着及膝挂巾。
**[[ZUN]]在[[东方Project人妖名鉴 常世篇/第7部分#茨木华扇|人妖名鉴]]中称，[[茨木华扇]]的服装参考了修行道士的形象。
***[[八云紫]]也有类似的服饰造型。
{{#ttt:东方Project人妖名鉴 常世篇/第7部分/中日对照|茨木华扇|3}}
*[[茨木华扇]]的右臂是假肢，为绷带缠成手臂的形状，里面是空壳。
**绷带假肢能够伸展变形，参与战斗。
***对应传说中茨木童子被渡边纲斩下一臂的故事。
*头上用两个白色布套包成双丸子头。
**隐藏作为[[鬼]]标志性特征的角。
***完全体「茨木童子」形态下，头顶上有两只尖角。
***一说鬼的形象来自于日本平安时代的阴阳道思想，丑与寅之间的方位为「鬼门」，因而鬼被赋予了牛和虎的特征。
***日本传统绘卷、浮世绘中的鬼都会被画上双角或独角。
<gallery widths="200px" heights="200px">
茨木华扇完全体（茨歌仙）.png|茨木华扇完全体（茨歌仙）
歌川国芳所绘退治酒吞童子.jpg|歌川国芳所绘退治酒吞童子，可见其头上双角
</gallery>
*左手手腕戴着镣铐，连着断了的锁链。
**和角一样是[[鬼]]的标志性特征，[[伊吹萃香]]、[[星熊勇仪]]也有类似的造型设计。
***[[ZUN]]在2005年2月1日的[[东方书谱/内容4#2005年02月01日|东方书谱]]中提及，他认为锁链是鬼的象征。
{{翻译表/页首}}
{{翻译表
| ja =鬼っぽくないですが、自分的に鎖は鬼の象徴（笑）
| zh =虽然看起来不像鬼，但是我觉得锁链是鬼的象征（笑）
}}
{{翻译表/页尾}}

== 符卡 ==
=== 东方深秘录 ===
'''主词条：[[Dragon's Growl/分析与考据]]'''
{{:Dragon's Growl/分析与考据}}

'''主词条：[[假肢变形/分析与考据]]'''
{{:假肢变形/分析与考据}}

'''主词条：[[Hawk Beacon/分析与考据]]'''
{{:Hawk Beacon/分析与考据}}

'''主词条：[[猿之手啊！捏碎敌人！/分析与考据]]'''
{{:猿之手啊！捏碎敌人！/分析与考据}}

'''主词条：[[低速的务光/分析与考据]]'''
{{:低速的务光/分析与考据}}

'''主词条：[[到死都会实现愿望的猴爪/分析与考据]]'''
{{:到死都会实现愿望的猴爪/分析与考据}}

'''主词条：[[猿之手会做一个神秘的梦/分析与考据]]'''
{{:猿之手会做一个神秘的梦/分析与考据}}

'''主词条：[[两门的彭祖/分析与考据]]'''
{{:两门的彭祖/分析与考据}}

=== 东方凭依华 ===
'''霊鷹符「鷹による夢想封印ハンティング」 灵鹰符「飞鹰的梦想封印狩猎」（主役博丽灵梦、下仆茨木华扇）'''<br/>

'''雷霊符「務光の雷弾夢想封印」 雷灵符「务光的雷弹梦想封印」（主役茨木华扇、下仆博丽灵梦）'''<br/>

'''龍蹴符「ドラゴンズ飛鳥井キック」 龙蹴符「巨龙飞鸟井之踢」（主役茨木华扇、下仆博丽灵梦）'''<br/>

'''雷化符「務光と葉っぱの弾幕変化」雷化符「务光与叶叶的弹幕变化」（主役茨木华扇、下仆二岩猯藏）'''<br/>

'''龍化符「ドラゴンズエイリアンカプセル」 龙化符「Dragon's Alien Capsule」（巨龙外星人胶囊）（主役茨木华扇、下仆二岩猯藏）'''<br/>

'''雷符「務光の雷霆閃光夢幻弾 雷符「务光的雷霆闪光梦幻弹」（主役茨木华扇、下仆哆来咪·苏伊特）'''<br/>

'''龍符「ドラゴンズオプティカルドリーム」 龙符「Dragon's Optical Dream」（巨龙光学迷梦）（主役茨木华扇、下仆哆来咪·苏伊特）'''<br/>

== 技能 ==
=== 格斗游戏作技能 ===
'''{{茨木华扇符卡名|2|SML|K1}}''' {{茨木华扇符卡名|1|SML|K1}}
*万岁乐
**来自外界的海豹，见词条[[万岁乐]]。


'''{{茨木华扇符卡名|2|SML|K2}}''' {{茨木华扇符卡名|1|SML|K2}}
*竿打
**华扇的宠物鹰，用仙人命名。参考符卡[[鹰符「Hawk Beacon」]]。


'''{{茨木华扇符卡名|2|SML|K3}}''' {{茨木华扇符卡名|1|SML|K3}}
*彭祖
**华扇的宠物虎，用仙人命名。参考符卡[[虎符「两门的彭祖」]]。


'''{{茨木华扇符卡名|2|SML|K4}}''' {{茨木华扇符卡名|1|SML|K4}}
*务光
**华扇的宠物雷兽，用仙人命名。参考符卡[[雷符「低速的务光」]]。


'''{{茨木华扇符卡名|2|SML|K5}}''' {{茨木华扇符卡名|1|SML|K5}}
*黄帝
**华扇的宠物龙，用仙人命名。参考符卡[[龙符「Dragon's Growl」]]。


'''{{茨木华扇符卡名|2|SML|O}}''' {{茨木华扇符卡名|1|SML|O}}
*猿之手
**华扇使用的灵异，参考符卡[[{{茨木华扇符卡名|1|SML|OLW}}]]。

== 主题曲 ==
=== 深秘录 ===
'''主词条：[[{{深秘录音乐名|1|29}}]]'''
{{#lsth: {{深秘录音乐名|1|29}} | 分析考据 }}

== 其他 ==
*[[茨木华扇]]持有名为「茨木的百药枡」（简称「百药枡」）的酒器。
**已出场的「山之四天王」都持有自己专属的酒器，且都有特殊的效用。
***[[伊吹萃香]]持有「伊吹瓢」、[[星熊勇仪]]持有「星熊盃」、[[茨木华扇]]持有「百药枡」。
***[[茨木华扇]]的「百药枡」把酒倒入其中后喝下去可以治疗疾病和伤势，还可以使健康人获得怪力。
***但代价是性格在一段时间内会变得和鬼一样，并且有伤病的人在治疗后身体本身也会逐渐变成鬼。
{{#ttt:东方茨歌仙/第十六话|P14|8}}
<gallery widths="200px" heights="200px">
茨木的百药枡.png|茨木的百药枡
</gallery>
*「枡」（ます）是一种木制四方形的酒器，有不同的规格。<ref>{{日文标记}}{{Wikipedia|lang=ja|name=枡}}</ref>
**原本为量器「升」，由于多为木制故日文汉字写作「枡」。
***江户时期一般是地位不高的人由于没有专门的酒器，于是直接用木制的量器「枡」饮酒。
***近代木制「枡」逐渐被宣传为一种代表日本传统的，风雅的酒器。
***而现代「枡」更多是作为盛放酒杯的工具，起到托盘的作用，很少会直接用其饮酒。
<gallery widths="200px" heights="200px">
用于盛放酒杯的枡.jpg|用于盛放酒杯的枡
</gallery>

== 参考资料 ==
*{{参考资料|url=https://seesaawiki.jp/toho-motoneta_2nd/d/%b0%f1%cc%da%b2%da%c0%f0 |title=茨木華扇 |author=东方元NetaWiki|lang=ja}}
*{{参考资料|url=https://zhuanlan.zhihu.com/p/595325692 |title=【日本妖怪志】—茨木童子 |author=知乎|lang=zh}}

== 注释 ==
<references/>