- 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正
东方求闻口授/东风谷早苗
< | 丰聪耳神子 | 东方求闻口授 | 第二部分 | > |
- 本词条为中文翻译版,如需要日文对照请参见中日对照
- 本章节于书中页数:第34-36页
被祭拜的风之人 东风谷早苗 Kochiya Sanae
从外面世界来的人类。非常少见地适应了幻想乡的生活。虽说是人类,但其实也是神明。保持人类的样子成为了神明的人被称为现人神。算上八坂神奈子和洩矢诹访子,合计有三位神在守矢神社里生活。 神灵是通过收集信仰来增强力量,但据我所知没有人类信仰她。因此,普遍认为她的神力比较薄弱(×1 守矢神社收集的信仰说不定也是要均分的。)。 她在守矢神社之中的任务,似乎就是到人类村落去收集信仰。对方是人类的话他们的警戒心就会减弱,如果她能在众人面前引发奇迹(×2 小把戏等级的奇迹。)的话,应该会有很高的人气的吧。 性格跟普通的人类差不多,但是也能看得出有点小区别。可能因为她原本是外面世界的人类吧。有点笨笨的,感觉也和幻想乡的人类有点差异。
从外面世界进来的人类,大部分不是被妖怪吃掉了,就是又回到外面世界去了。 但是像她这样自愿进入幻想乡,并定居在此的例子少之又少。并且还适应了幻想乡生活的很是少见的人类。 非常可惜的是她对于外面世界的知识非常匮乏(×3 按照她的说法「大家都是这样的嘛」。),没有获得比当时的幻想乡更先进的技术和外部情报。
她所引发的奇迹 引发奇迹的能力,经常被混淆为幸运。奇迹不过是偶然的顶点而已,其结果是好是坏都有可能。与幸运与否毫无关系。 最近虽然有青蛙或是蝌蚪从天而降等等的奇迹(×4 怪雨奇迹。1)发生,这也不是什么幸运的事件。 为了引发奇迹似乎需要长时间的准备(吟唱咒文)。依照奇迹的大小,准备时间的长短也随之变化。简单的奇迹只需要一句话就能引发,但如果是天崩地裂等级的奇迹,不花费上几天时间持续吟唱咒文几乎是不可能成功的。但对于人类来讲持续念上好几天咏唱咒文是不现实的。
对策 因为她是人类所以不需要什么对策。 |
译注
- ↑ 原文Fafrotskies是FAlls FROm The SKIES的缩写,意思是在一定范围内落下许多物体的异常现象。
< | 丰聪耳神子 | 东方求闻口授 | 第二部分 | > |
|