查看“秦心/分析考据”的源代码

<big>秦心</big><br />
'''秦　こころ'''（はた　の　こころ/Hata no Kokoro）

== 角色 ==

=== 姓名 ===
*秦（はた）
**现实中存在于日本的姓氏，「羽田氏」、「波多氏」等姓氏也被认为源自「秦氏」。<ref>{{日文标记}}{{wikipedia|lang=ja|name=秦氏}}</ref><ref>{{日文标记}}{{wikipedia|lang=ja|name=太秦}}</ref>
***一般认为「秦氏」为自大陆来到日本的中国、朝鲜移民后裔，当时被称作「渡来人」。
***《日本书纪》中称秦氏的始祖「弓月君」在应神天皇时期来到日本，《新撰姓氏录》等还称其为秦始皇五世孙。
***不过这种说法可信度不高，「秦氏」更可能是渡来人融入当地后形成的部民团体。
**渡来人及其后裔因为掌握来自大陆的农耕、灌溉、冶炼、纺织等先进技术，极大促进了当地的发展，颇得统治者器重。
***一说「秦」在日本读作「はた」（Hata），音同织机的「机」，与纺织相关；「秦氏」长期作为工匠团体掌管伴造部，而衍生出「秦部」、「秦造」。
***《日本书纪》中载「秦酒公」因为大力发展养蚕纺织得到封赏，「秦河胜」成为圣德太子的亲信从事治理等等。
{{tquote|{{lang|zh-hant|是歲、'''弓月君'''自百濟來歸、因以奏之曰「臣、領己國之人夫百廿縣而歸化。然因新羅人之拒、皆留加羅國。」<br>爰遣葛城襲津彥而召弓月之人夫於加羅。然、經三年而襲津彥不來焉}}|《日本书纪·卷十》<ref>{{参考资料|url=http://www.seisaku.bz/nihonshoki/shoki_10.html|title=日本书纪·卷第十（岩波古典文学大系本）|website=seisaku.bz}}</ref><ref>{{Wikisource|lang=zh|name=日本書紀/卷第廿}}</ref>}}
{{tquote|{{lang|zh-hant|召集秦人、漢人等諸蕃投化者、安置國郡、編貫戸籍。秦人、戸數總七千五十三戸、以大藏掾、爲'''秦伴造'''}}|《日本书纪·卷十九》<ref>{{参考资料|url=http://www.seisaku.bz/nihonshoki/shoki_19.html|title=日本书纪·卷第十九（岩波古典文学大系本）|website=seisaku.bz}}</ref><ref>{{Wikisource|lang=zh|name=日本書紀/卷第廿九}}</ref>}}
{{tquote|{{lang|zh-hant|十五年、秦民、分散臣連等、各隨欲駈使、勿委秦造。<br>由是秦造酒、甚以爲憂而仕於天皇。<br>天皇愛寵之、詔聚秦民、賜於'''秦酒公'''。<br>公、仍領率百八十種勝、奉獻庸調絹縑、充積朝庭、因賜姓曰禹豆麻佐。<br>十六年秋七月詔、宜桑國縣殖桑、又散遷秦民、使獻庸調。<br>冬十月詔、聚漢部、定其伴造者、賜姓曰直}}|《日本书纪·卷十四》<ref>{{参考资料|url=http://www.seisaku.bz/nihonshoki/shoki_19.html|title=日本书纪·卷第十四（岩波古典文学大系本）|website=seisaku.bz}}</ref><ref>{{Wikisource|lang=zh|name=日本書紀/卷第廿四}}</ref>}}
*秦河勝（はたのかわかつ）<ref>{{日文标记}}{{wikipedia|lang=ja|name=秦河勝}}</ref>
**日本推古天皇时期的秦氏领袖，姓秦造，讳河胜、川胜，实名广隆。
***《日本书纪》、《上宫圣德太子传補阙记》等文献中载秦河胜为圣德太子的亲信，颇受重用，辅佐圣德太子征讨敌人、治理地方、消灭淫祀、推广佛教、发展生产等。
***据说秦河胜时期以供奉祖神的大酒神社为中心，兴建广隆寺，附近地区称作「太秦」，为秦氏的核心地域，延续至今。
**由于伴造部由出身「秦氏」的匠人掌管，后世从事工艺的人也常自称「秦氏」后人。
***秦河胜被奉为能（猿乐）之祖，室町时代的观阿弥、世阿弥就在《风姿花传》中自称为秦河胜后人。
***世阿弥还提及，传说圣德太子制作了六十六个面具，让秦河胜模仿六十六种事物进行表演，是为能（猿乐）的源头。
***鸟山石燕《百器徒然袋》中进一步发展了这种说法，圣德太子所作赏赐给秦河胜的面具，化作了妖怪「面灵气」。
{{tquote|{{lang|zh-hant|太子在殿，士卒氣衰，軍政'''秦川勝'''率軍，奉護太子。見官軍氣衰，馳啟太子。<br>太子立謀，即令川勝採白樛木，刻造四天王像，擎立鋒。太子自率壯士而迫賊。<br>賊與太子相去不遠。賊誓放物部府都大神之矢，中太子鎧。<br>太子亦誓放四天王之矢，即中賊首大連胸，倒而墜樹。眾亂躁。川勝進，斬大連之頭}}|《上宮聖德太子傳補闕記》<ref>{{参考资料|url=https://miko.org/~uraki/kuon/furu/text/seitoku/den_hoketu.htm|title=上宮聖德太子傳補闕記}}</ref>}}
{{tquote|{{lang|zh-hant|先是，太子巡國，至于山代楓野村，謂羣臣曰：<br>「此地為體，南弊北塞，河注其前，龍常守護。後世必有帝王建都。吾故時遊賞。」<br>即於蜂岳南下立宮。'''秦川勝'''率己親族，祠奉不怠。太子大喜，即敘小德，遂以宮預之。<br>又賜新羅國所獻佛像。故以宮為寺，施入宮南水田數十町，并山野地等}}|《上宮聖德太子傳補闕記》<ref>{{参考资料|url=https://miko.org/~uraki/kuon/furu/text/seitoku/den_hoketu.htm|title=上宮聖德太子傳補闕記}}</ref>}}
<gallery widths="200px" heights="200px">
秦河胜（前贤故实）.jpg|秦河胜（前贤故实画像）
</gallery>
*心（こころ）
**[[秦心]]初登场于[[东方心绮楼]]。
***对应感情，[[秦心]]的能力即「{{秦心能力|1|心绮楼}}」，参考[[秦心/分析考据#能力]]。

=== 称号 ===
{{称号模板目录列表|秦心}}
'''{{秦心称号|2|心绮楼}}''' {{秦心称号|1|心绮楼}}{{color:#808080|（心绮楼、铃奈庵）}}
*ポーカーフェイス
**英语：Poker Face，扑克脸，形容面无表情、不动声色。<ref>{{英文标记}}{{wikipedia|lang=en|name=Poker Face}}</ref>
***来自玩扑克时，为了不让对手观察出自己的牌的情况而面无表情的行为。
***日语中有类似意义的词语「能面のような顔」（像能面一样的脸）。
**设定中，[[秦心]]本人的感情通过面具的变化体现，而不是通过人面孔上的表情变化体现。
***面具是[[秦心]]的本体，而人身只是外在表现的姿态。

=== 能力 ===
{{能力模板目录列表|秦心}}
*操纵感情
**[[心绮楼]]的设定里，[[秦心]]本人的感情状态由不同面具决定，戴上面具就会转化到对应的感情状态。
***[[心绮楼]]中发生的异变就源于[[秦心]]丢失了「希望之面」，情感发生暴走，使得整个[[人类村落]]陷入绝望之中。
**可能关联心理学上的概念「Persona」？<ref>{{英文标记}}{{wikipedia|lang=en|name=Persona}}</ref>
***源自希腊语「Personae」，本义即面具，用于帮助演员更好地带入角色。
***这个词汇被借用到心理学后一般称作「人格面具」，意指人面对不同场景展现出不同的人格侧面。
***心理学认为，一方面人格面具有助于个体融入社会生活，但另一方面可能导致天性与扮演形象的冲突，引发精神问题等。
{{#ttt:东方外来韦编/2019_Spring!/幻想乡人妖名鉴|秦心|4}}
*此外，[[秦心]]善于表演能乐。
**[[心绮楼]]故事的结尾，她就在[[博丽神社]]表演了新编的能剧「心绮楼」。
**她也把能乐表演动作融入了对战中，扇子、薙刀都是能乐表演中会使用的道具。
***薙刀是日本一种传统长柄武器，平安时期作为僧兵或武士随从的武器，后来在战场上逐渐被长矛取代。<ref>{{日文标记}}{{wikipedia|lang=ja|name=薙刀}}</ref>
***江户时代幕府限制武士携带长柄武器，薙刀逐渐演变为多由女子操练的护身武器。
{{#ttt:游戏对话:东方心绮楼/秦心|Ending|11}}
<gallery widths="200px" heights="200px">
「假面丧心舞_暗黑能乐」（心绮楼4）.jpg|符卡中挥舞薙刀的秦心
</gallery>

=== 种族 ===
*面灵气（面霊気，めんれいき）<ref>{{日文标记}}{{wikipedia|lang=ja|name=面霊気}}</ref>
**鸟山石燕《百器徒然袋》中记述的妖怪，相传为圣德太子所作，赏赐给秦河胜的面具。
***《百器徒然袋》中记述的多为器物化作的付丧神，面灵气也被认为是长久放置的面具化作的付丧神。
**ZUN非常喜爱的日本小说家京极夏彦，根据鸟山石燕的妖怪图绘创作短篇小说集《百器徒然袋：风》。
***其中第三篇即《面灵气 玫瑰十字侦探的疑惑》，以面灵气为创作题材。
***故事中羽田隆三故意放出家中祖传的能面，上面竟刻有「秦河胜所作」字样。
{{hide
|标题=京极夏彦《百器徒然袋》中提及的秦河胜所作面具故事
|内容=<poem>
……
「是啊。这段文字也可以读成……秦河胜所作之面。
所以今川也吓了一大跳吧。」
……
「不清楚。秦河胜与其说是历史人物，不如说已经变成传说之类了。
他应该是自称秦氏的渡来人团体的首领人物，
可是也传说他在讨伐物部守屋时大显身手，惩治了可疑的新兴宗教什么的，
在古老的记录中，也有许多这类武人的一面。」
……
「是世阿弥说的呢。嗯，秦氏当中有这样的传说，
说圣德太子交付河胜教授百济传来的伎乐的任务，因为秦氏是天王寺的乐人。
河胜是猿乐之祖的记述，始见于世阿弥《风姿花传》吧。」
……
「关于伎乐之类的传说应该是有，不过河胜被明确地当成猿乐之祖，是在世阿弥以后吧。
《风姿花传》中说，天下动荡，上宫太子随神代、佛在所之吉例，
命河胜仿六十六种物，并仿该六十六物制面予河胜……
从这个时候开始，秦河胜就被神化为演艺的始祖了，
说什么他坐在壶中乘水而来、传播猿乐之后乘空穗舟离去，
后来显灵在播磨，成了荒猛的宿神等，那根本已经不是人了。」
……
</poem>}}
{{rquote|聖徳太子の時、秦の川勝あまたの仮面を製せしよし。<br>かく生けるがごとくなるは、川勝のたくめる仮面にやあらんと、夢心におもひぬ<hr/>圣德太子时，命秦川胜制百面<br>栩栩如生之面，必川胜之巧夺天工也，于梦中思及此|鸟山石燕·百器徒然袋}}
<gallery widths="200px" heights="200px">
鸟山石燕所绘面灵气.jpg|鸟山石燕所绘面灵气
</gallery>
*室町时代的观阿弥、世阿弥在《风姿花传》中记述了圣德太子与秦河胜制作面具的说法。<ref>{{日文标记}}{{wikipedia|lang=ja|name=風姿花伝}}</ref><ref>{{日文标记}}[https://www.docin.com/p-777408798.html 世阿弥『風姿花伝』]</ref>
**传说圣德太子制作了六十六个面具，让秦河胜模仿六十六种事物进行表演，是为能（猿乐）的源头。
***由于推古天皇时，伴造部由出身「秦氏」的匠人掌管，后世从事工艺的人也常自称「秦氏」后人。
***观阿弥、世阿弥在《风姿花传》中自称为秦河胜后人，奉秦河胜为能（猿乐）之祖。
{{#ttt:东方外来韦编/2019_Spring!/幻想乡人妖名鉴|秦心|9}}

=== 外貌 ===
[[文件:秦心（深秘录凭依华立绘）.png|x200px]]
*环绕在周围的面具
**设定中，[[秦心]]本人的感情通过面具的变化体现，而不是通过人面孔上的表情变化体现。
***面具是[[秦心]]的本体，而人身只是外在表现的姿态。
{{#ttt:东方外来韦编/2019_Spring!/幻想乡人妖名鉴|秦心|4}}
<gallery>
秦心（心绮楼立绘）.png|小面立绘
秦心（心绮楼立绘）惑1.png|姥面立绘
秦心（心绮楼立绘）怒1.png|般若面立绘
秦心（心绮楼立绘）嬉1.png|翁面/福神面立绘
秦心（心绮楼立绘）余1.png|火男面立绘
秦心（心绮楼立绘）驚1.png|大飞出面立绘
秦心（心绮楼立绘）汗1.png|猿猴面立绘
秦心（心绮楼立绘）決1.png|妖狐面立绘
秦心（心绮楼立绘）負1.png|哭面立绘
</gallery>
*不同的面具对应不同的感情。
**小面表情为微笑，可能代表平和、恬静，也是[[秦心]]通常状态下戴的面具。
***能剧中小面对应年轻女性，反映其活泼和纯真。
**姥面表情为愁容，可能代表烦恼、忧愁。
***能剧中姥面对应老年女性，反映其年老后的烦恼忧愁。
**般若面表情为凶神恶煞，可能代表愤怒、凶恶。
***能剧中般若面对应怨灵、恶鬼，故事中常常是因嫉妒、嗔怒化作厉鬼的女性。
**开口欢笑的面具可能为翁面/福神面，可能代表欢快、喜悦。
***翁面在能剧中地位特殊，一般只在新年节庆中使用，具有神圣的仪典特性。<ref>{{日文标记}}{{wikipedia|lang=ja|name=翁}}</ref>
***鸟山石燕《百器徒然袋》中所绘的「面灵气」中，在窗格上挂着一个翁面。
***京极夏彦《百器徒然袋：风》小说中也正是出现羽田家祖传的翁面，并在其中发现了「秦河胜所作」字样。
***[[摩多罗隐岐奈]]名字里的「隐岐奈」（おきな，Okina）与「翁」读音相同，参考[[摩多罗隐岐奈/分析考据#姓名]]。
**火男面表情诙谐，嘴巴张圆偏向一边，还有音符标记，可能代表滑稽、嬉笑。
***「火男」指用竹管朝炉灶里吹气的人，面具表现其张嘴吹气的样子，因为形象滑稽用来表现丑角。
**大飞出面表情为双眼圆睁、嘴巴大张，可能代表极度惊讶。
***「飞出」意指眼睛凸出仿佛要飞出去的样子，能剧中常用来代表雷神，这里是作为惊讶的夸张化表现。
**猿猴面表情显得很无语，还有流汗的标记，可能代表无奈、尴尬。
***能剧中的猿猴面主要是作为滑稽扮相，反映猴子的顽皮天性。
***能剧、狂言都被认为源自「猿乐」，参考[[Monkey Possession/分析与考据]]。
**妖狐面可能表现眼神锐利，可能代表认真、充满战意，也是[[秦心]]发动符卡时戴的面具。
***妖狐面表现的是狡黠智慧的狐妖、狐神，可能以此表现妖异的特质。
***另外[[秦心]]和狼关联的符卡也使用了妖狐面，可能因为狐与狼的相似性。
**战败立绘上为哭面，嘴角下弯，可能代表失落、哭泣。
**除了上述面具外，在一些技能、符卡中[[秦心]]还戴上过许多其他面具，对应设定中有六十六个面具。
***如技能「{{秦心符卡名|1|XQL|K2}}」中的大蜘蛛面、符卡[[{{秦心符卡名|1|XQL|S2}}]]中的狮子面、灵异攻击[[{{秦心符卡名|1|SML|OLW}}]]中的裂口女面等等。
***[[心绮楼]]剧情由[[秦心]]丢失「希望之面」而起，「希望之面」的造型仿照了[[丰聪耳神子]]的脸。
***另外在[[二岩猯藏]]的符卡[[{{二岩符卡名|1|XQL|3}}]]中，[[秦心]]变化后会成为一副天狗面具，该造型来自游戏《暴坊天狗》（暴れん坊天狗）。<ref>{{日文标记}}{{wikipedia|lang=ja|name=暴れん坊天狗}}</ref>
<gallery widths="200px" heights="200px">
东方心绮楼miko1.png|心绮楼中的希望之面
变化「二岩家的制裁」效果.jpg|被变化为天狗面的秦心
</gallery>
*上衣的方格花纹
**鸟山石燕《百器徒然袋》中，「面灵气」只是多个面具。
***一具「翁面」挂在窗格上。
*裙子的花纹
**笑脸与怒脸。
***上下倒过来，会从一种表情变为另一种，可能代表感情的变化。

== 符卡 ==
===东方心绮楼===
'''主词条：[[愤怒的忌狼之面/分析与考据]]'''
{{:愤怒的忌狼之面/分析与考据}}

'''主词条：[[喜怒哀乐附体/分析与考据]]'''
{{:喜怒哀乐附体/分析与考据}}

'''主词条：[[杞人忧地/分析与考据]]'''
{{:杞人忧地/分析与考据}}

'''主词条：[[假面丧心舞 暗黑能乐/分析与考据]]'''
{{:假面丧心舞 暗黑能乐/分析与考据}}

'''主词条：[[忧世之苦不绝如轮/分析与考据]]'''
{{:忧世之苦不绝如轮/分析与考据}}

'''主词条：[[昂扬的神乐狮子/分析与考据]]'''
{{:昂扬的神乐狮子/分析与考据}}

'''主词条：[[Monkey Possession/分析与考据]]'''
{{:Monkey Possession/分析与考据}}

===东方深秘录===
'''主词条：[[就算这样，我也漂亮吧？/分析与考据]]'''
{{:就算这样，我也漂亮吧？/分析与考据}}

'''主词条：[[裂口的感情/分析与考据]]'''
{{:裂口的感情/分析与考据}}

===东方凭依华===
'''主词条：[[水泡弹假面舞会/分析与考据]]'''
{{:水泡弹假面舞会/分析与考据}}

== 技能 ==
=== 格斗游戏作技能 ===
'''{{秦心符卡名|2|XQL|K1}}''' {{秦心符卡名|1|XQL|K1}}


'''{{秦心符卡名|2|XQL|K2}}''' {{秦心符卡名|1|XQL|K2}}
*大蜘蛛
**妖怪土蜘蛛。


'''{{秦心符卡名|2|XQL|K3}}''' {{秦心符卡名|1|XQL|K3}}
*长壁
**鸟山石燕《今昔画图续百鬼》中记载的“长壁”，传说为姬路的一种妖怪。


'''{{秦心符卡名|2|XQL|K4}}''' {{秦心符卡名|1|XQL|K4}}
*鬼婆
**相传怀有嗟怨嫉妒的妇女会化作厉鬼。
**秦心持有的般若面。
***参考[[忧符「忧世之苦不绝如轮」]]，《葵上》故事中心怀嫉恨的六条御息所化作厉鬼。


'''{{秦心符卡名|2|XQL|K5}}''' {{秦心符卡名|1|XQL|K5}}
*狮子面
**参考符卡[[喜符「昂扬的神乐狮子」]]。


'''{{秦心符卡名|2|XQL|K6}}''' {{秦心符卡名|1|XQL|K6}}
*火男
**用竹管朝炉灶里吹气的人被称为「火男」，只争开另一只眼睛，缩尖嘴巴卖力吹气。
***因为形象滑稽，「火男」也被用来形容面貌丑陋的人。
***一说火男的起源与古时铁匠有关。
*火男面
**秦心持有的面具之一，形似中年男性，造型古怪滑稽。


'''{{秦心符卡名|2|XQL|K7}}''' {{秦心符卡名|1|XQL|K7}}
*ルーレット（Roulette，轮盘）
**本义是小转盘，在赌博中即转盘赌博，对小球最终落入转盘的哪一格进行下注。


'''{{秦心符卡名|2|SML|O}}''' {{秦心符卡名|1|SML|O}}

== 相关音乐 ==
=== 主题曲 ===
'''主词条：[[{{心绮楼音乐名|1|11}}]]'''
{{#lsth: {{心绮楼音乐名|1|11}} | 分析考据 }}

== 其他 ==
=== 东方文果真报 ===
*[[东方文果真报/体育文艺/秦心|东方文果真报]]中提及，[[秦心]]从六十六个面具中挑选了四十八个组成了「KKR48」组合，还发布了作品「恋爱的人形烧」。
**「KKR48」捏他了日本著名少女偶像团体「AKB48」，「KKR」对应[[秦心]]名字里的「心」（こころ，Kokoro）。
***「恋爱的人形烧」可能捏他了「AKB48」2013年发布的人气歌曲《恋爱的幸运曲奇》（恋するフォーチュンクッキー）。
***「人形烧」是日本浅草寺的一种外形为人物头像的烘烤类点心，这里可能对应只表现头部的面具。
<gallery widths="200px" heights="200px">
东方文果真报（P094-95）.jpg|东方文果真报（秦心）
</gallery>

== 参考资料 ==
*{{参考资料|url=https://seesaawiki.jp/toho-motoneta_2nd/d/%BF%C1%A4%B3%A4%B3%A4%ED |title=秦こころ |author=东方元NetaWiki|lang=ja}}
*{{参考资料|url=https://www2.ntj.jac.go.jp/unesco/noh/sc/masks-costumes/mask.html#a |title=面具与戏服 |author=能乐介绍网站|lang=zh}}
*{{参考资料|url=http://www.360doc.com/content/20/0205/23/52313126_889962101.shtml |title=日本传统面具——能面 |author=个人图书馆|lang=zh}}
*{{参考资料|url=https://www.bilibili.com/read/cv1702670/ |title=【铃屋稗史抄】秦河胜 |author=Bilibili|lang=zh}}
*{{参考资料|url=http://www.360doc.com/content/18/1009/09/3355271_793170213.shtml |title=日本-渡来人秦氏 |author=个人图书馆|lang=zh}}

== 注释 ==
<references/>