燕的子安贝

本页是关于符卡（SpellCard）的词条

中文名	日文名
难题「燕的子安贝　-永命线-」	難題「燕の子安貝　-永命線-」
神宝「Life Spring Infinity」	神宝「ライフスプリングインフィニティ」

登场

难题「燕的子安贝　-永命线-」

6面BOSS蓬莱山辉夜Easy / Normal难度符卡。

神宝「Life Spring Infinity」

6面BOSS蓬莱山辉夜Hard / Lunatic难度符卡。

No.164 難題「燕の子安貝　-永命線-」	No.164 难题「燕的子安贝　-永命线-」
輝夜が出した難題の一つ。一番地味で現実的な問題に見える。	辉夜所出的难题之一。看上去最老土但最现实的问题。
No.165 難題「燕の子安貝　-永命線-」	No.165 难题「燕的子安贝　-永命线-」
輝夜が出した難題の一つ。高級食材とされるツバメの巣の中に稀にあるという。タカラガイ科では珍しく食用で美味。	辉夜所出的难题之一。据说在高级食材燕子的窝当中会很稀少的存在。贝壳类食用起来意外的美味。

No.166 神宝「ライフスプリングインフィニティ」	No.166 神宝「Life Spring Infinity」
無限に沸く生命の泉。出生率が低下する一方の今の我が国に一番欲しい宝は、蓬莱の玉なんかではなく燕の子安貝なのかもしれない。	无限涌出的生命之泉。在出生率不断低下的我们国家，目前最需要的宝物也许不是蓬莱之玉而是燕的子安贝也说不定。
No.167 神宝「ライフスプリングインフィニティ」	No.167 神宝「Life Spring Infinity」
少子化が進むと益々ゲーム人口が減っていく。子供に買わせるゲームじゃなくて、心の奥底に根付く様なゲームを創りたい。いつかは。	随着计划生育的进行玩游戏的人口在日益减少。不是那种为了让小孩子去买的游戏，而是想要做能留在孩子们心底的游戏。总有一天。

神宝「ライフスプリングインフィニティ」	神宝「Life Spring Infinity」（无限的生命之泉）
使用者　　　　蓬莱山輝夜	使用者　　　　蓬莱山辉夜
備考　　　　　永遠亭に行けば見られる、道具使用タイプ	备考　　　　　前往永远亭就能看到，道具使用类
レアアイテム度　★★★★★	道具稀有度　　　★★★★★
無限に湧く生命の泉。この道具を作ったのは恐らく彼奴じゃないかと勘ぐってしまう。そう、命の光で自由を奪うのが大好きな奴だ。	无限喷涌的生命之泉。忍不住让人怀疑制作这件道具的是不是那家伙。没错，就是那个最喜欢用生命之光剥夺他人自由的家伙。
それにしても命って光るんだな。	话又说回来，生命也能发光啊。