• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Welcome to Nightmare

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
WARNING×WARNING×WARNING -to the beginning 05-
Welcome to Nightmare [04:22]
WARNING×WARNING×WARNING -to the beginning 05- (2015-12-30)
社团:暁Records
编曲:ACTRock
演唱:Stack
作词:ACTRock
原曲:見た事も無い悪夢の世界パンデモニックプラネット
  • 歌词语言:日文,英文
  • 歌词翻译:-幼吾 (中文)


00:00.00
Dear, My earth and Your Last Dream
亲爱的 ,我的世界和你的最后一个梦想
00:04.38
Welcome to Hell!
欢迎来到地狱!
00:09.62
00:22.54
(Come on let’s get party.
(来吧,让我们准备派对
00:25.19
Go to hell. Are you ready?)
来地狱。你准备好了吗?)
00:29.57
ようこそ My Hell
欢迎来到 我的地狱
00:31.78
あらゆら世界がいくつも繋がる無限の境界
与无边的世界相连的无限的境界
00:40.14
聞こえてるよ 
你听到了
00:42.77
追い込まれる声 
被追逼的声音
00:45.42
まだ終わりではないよ 
还没有结束呢
00:48.79
最後のTrue End
最后的真正的结果
00:50.98
00:51.31
変わり続ける冥界を抜け出したら 
如果摆脱了变化的冥界
00:56.19
すぐにでも見せてあげる Dead Nightmare
马上表演 死亡噩梦
01:02.49
01:03.35
さあ、悪夢へのBeats堕ち続けろ
那么 继续恶梦的堕落
01:08.53
Hell弱音なんて聞たくはない
地狱的声音微弱 时断时续
01:14.47
世界は闇で成り立つ高貴なもの 
世界是黑暗构成的高贵之物
01:19.87
Nightmare見えてるだろう? 
噩梦 看着的吧
01:23.93
Welcome to Hell
欢迎来到地狱
01:29.12
01:38.19
悔やんで Heaven消し去ってしまうから 
懊悔 天堂从此消失
01:43.54
何か理由で堕ちてくか教えてもいい
是什么理由堕落了 可以告诉我
01:49.22
降り注ぐ地獄の雨に濡れたら 
被洒下的地狱的雨濡湿的话
01:54.52
わかるよ Heaven?違う 
明白吗?天堂的不同
01:57.07
それはLast Nightmare
这是 最后的噩梦
02:00.64
02:01.39
さあ、悪夢へのBeats
那么 噩梦的打击
02:05.19
鳴り止まないVoice
停不下来的声音
02:07.85
相手になんてなるはずない
不应该成为对方的
02:12.49
小さく宙に浮いた色づいた世界 
小小的在宇宙中浮起的变色的世界
02:18.85
理解できただろう?Your Bad Ending
理解了吧?你的糟糕结果
02:25.44
02:25.97
(Come on let’s get party. Before your life.
(来吧,让我们开始派对。在你生命结束之前。
02:35.62
Put your hands up.)
举起你的手。)
02:38.82
02:47.82
めぐりゆく三つの世界の中では 
在三个世界中
02:52.97
闇や光以外に何か見える?
除了黑暗和光以外能看见什么?
02:58.84
崩れた夢のような光景を目にして 
看着梦想崩溃倒塌一般的景象
03:04.02
何故、抗い、来てしまう?
为什么、无法抗拒、到来了?
03:07.19
焼きついて消えないYour Face
燃烧消失的 你的脸庞
03:11.62
03:23.92
さあ、悪夢へのBeats
那么 继续恶梦的打击
03:27.07
堕ち続けろHell
继续地狱的堕落
03:29.74
弱音なんて聞たくはない
微弱的声音 时断时续
03:34.23
世界は闇で成り立つ高貴なもの 
世界是黑暗构成的高贵之物
03:40.04
Nightmare見えてるだろう? 
噩梦 注视着的吧
03:43.92
Your Bad Ending
你的糟糕结果
03:46.72
Hey! Welcome to Hell!
嘿!欢迎来到地狱!
03:53.99
04:08.74
Dear, My earth and Your Last Dream
亲爱的,我的世界和你最后 的梦想
04:14.10
Welcome to Hell!
欢迎来到地狱!