本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
| 曲目信息 | |
|---|---|
| The Crowd Magic [04:14] |
00:22.130 | 花びら風にゆれて 喜んでるのカナ?楽しそうよ | 花瓣在随风摇曳,是不是满心欢喜呢?看起来好愉快呀 |
00:34.944 | 友だち同士みたい なんだか不思議...でも、素敵だね | 就像朋友一样,总觉得有些奇妙呢……不过,真美好啊 |
00:46.520 | ||
00:46.848 | 長い月日だってね Day by day そう | 就算是漫长的岁月,也是一天接着一天,是啊 |
00:54.379 | 全部キラキラひかってる | 全部都在闪闪发亮呢 |
00:59.728 | ||
00:59.890 | もっと両手のばして つま先立ってみたら | 将双手再伸出一点,试着踮起脚尖 |
01:07.032 | 浮かぶ雲だってつかめるデショ? | 是不是连飘着的云朵都可以抓住? |
01:12.848 | きっと離れていても 寂しくないようにと | 一定是为了让别离,也不会泛起寂寞的涟漪吧 |
01:19.986 | この空でみんな繋がってる 魔法みたいだね | 大家彼此相连在同一片天空下,就像魔法一样呢 |
01:29.470 | ||
01:44.657 | 深呼吸してみたら またすこし世界の色が変わる | 深吸一口气试试看,世界的颜色又会有些许变化 |
01:57.610 | ヒトリだけじゃだめなの 温もりの輪を広げてゆこう | 只有一个人可不够哦,来把温暖的圆圈再扩大些吧 |
02:09.556 | ||
02:09.587 | だから笑っていよう Day by day そう | 正因如此才要笑着度过,一天又一天,是啊 |
02:16.932 | 大切なモノを増やしていこう! | 就让珍藏的宝物再多一些吧! |
02:22.432 | ||
02:22.448 | もっと両手のばして つま先立ってみたら | 将双手再伸出一点,试着踮起脚尖 |
02:29.662 | タイヨウにだって手がとどくよ | 就连太阳也是可以够到的哦 |
02:35.502 | きっと離れていても 寂しくないようにと | 一定是为了让别离,也不会泛起寂寞的涟漪吧 |
02:42.663 | この空でみんな繋がってる 魔法みたいだね | 大家彼此相连在同一片天空下,就像魔法一样呢 |
02:51.875 | ||
03:19.888 | 両手のばして つま先立ってみたら | 伸出双手,试着踮起脚尖 |
03:26.537 | いつもの風景も違ってるよ | 就连寻常的风景也变得有些不同 |
03:32.196 | きっと離れていても 寂しくないようにと | 一定是为了让别离,也不会泛起寂寞的涟漪吧 |
03:39.515 | この空でみんな繋がってる 魔法みたいだね | 大家彼此相连在同一片天空下,就像魔法一样呢 |