• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Shine Like a Star

Da THBWiki.
Jump to navigation Jump to search
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

ComprimiInformazioni sulla Traccia
FORLANE | REI
Shine Like a Star [04:25]
FORLANE | REI (2012-05-27)
Circolo:ALiCE'S EMOTiON
Arrangiamento:DJ Genki
Voce:yukacco
Testo:yukacco
Titolo Originale:ハルトマンの妖怪少女
  • Lingua del Testo:日文
  • Traduzione del Testo:桦石拌糖浆@网易云音乐 (中文)


00:45.22
君を見た 僕の鼓動
看见了你 我的心脏就不停跳动
00:50.58
散らばった星屑のよう
像散落的群星一般
00:56.16
意味はない はずなどない
没什么意义
01:01.13
つまりもっと君に触れたい
但这也就意味着 想再接触你
01:06.95
01:07.59
瞬きなんて出来ないよ
无法眨眼
01:13.17
願いごとはひとつ
我的愿望只有一个
01:18.23
01:18.84
君と僕の距離は
那就是你和我的距离
01:23.73
いつだって遠く見える
无论何时都能在远处看见
01:29.45
僕にとっての光は
这对我来说 这就是光芒啊
01:35.10
目の前の君だから
用望远镜窥视
01:41.00
02:04.20
覗いて望遠鏡
近在眼前的你
02:09.64
君の笑顔が映る
映照出了 你的笑容
02:15.22
流れ星儚く消える
划过的流星梦幻般地消失了
02:20.12
だけどいつか叶えて欲しい
但总有一天我会实现这个愿望
02:26.07
02:26.66
君と見る全てが
还有和你一起看到的这个世界
02:31.56
僕の特別な光
你的这份心情
02:37.21
君を思うこの気持ち
其实就是属于我的特别的光芒
02:42.70
届いて星のように
像星星一般
02:49.07
03:11.95
君と僕の距離は
你和我的距离
03:16.64
いつだって遠く見える
无论何时都能在远处看见就好了
03:22.32
僕にとっての光は
这对我来说 近在眼前的你
03:28.07
目の前の君だから
就是光芒啊

Users Comments

You do not have right to post. Please check site's policy about commenting.

Menu di navigazione