• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:NAIMAZE

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
ひかり(豚乙女)
NAIMAZE [04:38]
ひかり (2012-12-30)
社团:豚乙女
编曲:コンプ
演唱:ランコ
作词:ランコ
原曲:幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Lifeネクロファンタジア
其他版本(点击展开/隐藏)
歌うアコースティック Vol.8
NAIMAZE [04:27]
歌うアコースティック Vol.8 (2014-04-13)
再编曲:パプリカ
豚BEST2 18キロカロリー
NAIMAZE
豚BEST2 18キロカロリー (2014-05-11)
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:怪味豆璎珞 (中文)


00:30.99
過ぎた季節を幾年と
四季交替
00:38.67
積もり重ね合わせまた増えて行く
岁月累积
00:45.48
00:45.58
貴女は何時から私を見る度
再次相见
00:53.16
幸せそうな顔で笑うの?
你何时才能展露幸福笑容?
01:02.34
01:03.51
限りある時間を限りなくゆっくり進んでいる今
有限的时间正无止境地徐徐前进
01:18.73
隣には貴女さえいればそれでいいのかもね
也许只要身边有你在就好
01:32.95
01:49.89
凪いだ刹那にぼんやりと
在静止的瞬间
01:57.26
霞ゆく空みて退屈を綯う
呆呆望着天边的霞光 将寂寞揉搓
01:57.20
02:04.28
「今更何って思うでしょうけど、」
「事到如今还在想些什么」
02:11.85
言葉が二人の間を埋めてく
言语填补着两人的间隙
02:20.99
02:22.00
花の色 うつらず変わらずいつまでも其処に在るように
如果我们两人能够如花朵永不褪去的颜色般
02:37.29
醒めてゆく夢の中にさえ二人で居られたら
一直在那将醒未醒的梦中的话
02:51.84
03:25.61
そしてまた時代の節目を見守る時が来るのでしょう
那么守望时代节点那一刻会再次到来吧
03:40.92
繋いだ手 温もりがあれば進んで行けるから
紧握的双手倘若依然温暖 勇往直前又何妨