• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Miracle∞Hinacle

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
東方想幽森雛
Miracle∞Hinacle [03:24]
東方想幽森雛 (2008-08-16)
社团:IOSYS
编曲:void
演唱:3L
作词:夕野ヨシミ
原曲:厄神様の通り道 ~ Dark Road運命のダークサイド
其他版本(点击展开/隐藏)
TOHO EURO FLASH Vol.1
Miracle∞Hinacle [04:24]
TOHO EURO FLASH Vol.1 (2010-08-14)
再编曲:DJ Command
Grimoire of IOSYS – 東方BEST ALBUM vol.1
Miracle∞Hinacle
Grimoire of IOSYS – 東方BEST ALBUM vol.1 (2011-07-10)
東方IO-BEST BEATS3
Miracle'n'Hinacle [05:42]
東方IO-BEST BEATS3 (2012-02-12)
再编曲:uno
TOHO EURO FLASH Remixies+
TOHO EURO MACH ~TEF01.NON-STOPMIX~ 05 [02:19]
TOHO EURO FLASH Remixies+ (2012-05-27)
社团:NJK Record
再编曲:DJ TUSSY
PUNK IT! TOUHOU! -IOSYS HITS PUNK COVERS-
Miracle∞Hinacle
PUNK IT! TOUHOU! -IOSYS HITS PUNK COVERS- (2013-03-31)
演唱:黒田椋子
幽閉樂祭 大⑨州~早春の宴~
Miracle∞Hinacle
幽閉樂祭 大⑨州~早春の宴~ (2013-12-29)
演唱:黒田椋子
Grimoire of IOSYS - 東方BEST ALBUM vol.1 - LIGHT
Miracle∞Hinacle
Grimoire of IOSYS - 東方BEST ALBUM vol.1 - LIGHT (2015-05-10)
きれいなイオシス
Miracle∞Hinacle
きれいなイオシス (2017-01-15)
IOSYS ALL TIME TOHO BEST COLLECTION
Miracle∞Hinacle
IOSYS ALL TIME TOHO BEST COLLECTION (2023-04-30)
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:桜丿囁KU (中文)


00:07.930
運命のダークサイド
命运的阴暗一面
00:09.330
00:12.330
00:14.120
いつの間にか 毎日に追い詰められてるとき
在不知不觉 每天被追赶的时候
00:20.080
行方知れず しあわせは逃げてゆくのかもね
本来就踪迹难寻的幸福就可能会逃掉呢
00:25.580
00:26.050
わたしなら あなたの厄もらい
那么我呢 就将你的坏运气收下啦
00:34.620
奇跡を起こすわ
让我们见证奇迹吧
00:37.890
始めがある(繰り返しの) 終りもある(いつかは)
有开始(一次又一次)就有结束(什么时候呢)
00:43.690
まわる世界はつづく 未来くるり
在不停运转的世界之中 迎接未来
00:49.370
00:50.120
ゴールの先に(遠く見える) 道はあるの?(知りたい)
在到达目标之前(老早就看见了)还有路么?(好像知道~)
00:55.570
踊る暗闇の中 雛はくるり
就算舞动的黑暗之中 也在不停地成长
01:01.940
01:04.290
01:10.770
01:13.990
好きな人と離れても 星の綺麗なことに
和喜欢的人分别也好 星星还是一样的闪耀着
01:20.010
こらえ切れず泣く夜も 時としてあるよね
有时在某个夜晚也会控制不住想要哭泣呢
01:25.550
01:25.920
わたしなら すべての厄使い
我呢 就将全部的坏运气变成那
01:34.560
癒してあげるわ
能将你治愈的好运啊
01:38.160
新しい明日(待ち遠しい) 必ず来る(真実)
崭新的明天(远远的等待)绝对会来的(大实话>_<)
01:43.610
昇る朝日やさしく 元気出して
冉冉上升的朝阳 温柔的让我拿出精神来
01:49.040
01:50.130
悲しみはね(重いけれど) 忘れていい(なぜなら)
要是说悲伤的话(很沉重的话题啦)忘了就好!(别问为啥^.^)
01:55.710
わたし引き受けるから 雛はくるり
让我不停地接受 成长
02:01.900
02:18.730
02:26.050
わたしなら あなたの厄もらい
所以我呢 就将你的坏运气收下啦
02:34.620
奇跡を起こすわ
见证奇迹~
02:37.800
始めがある(繰り返しの) 終りもある(いつかは)
有开始(一次又一次)就有结束(什么时候呢)
02:43.690
まわる世界はつづく 未来くるり
在不停运转的世界之中 迎向未来
02:49.580
02:50.130
ゴールの先に(遠く見える) 道はあるの?(知りたい)
在到达目标之前(老早就看见了)还有路么?(好像知道~)
02:55.670
踊る暗闇の中 雛はくるり
就算舞动的黑暗之中 也算是在不停地成长