• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Lost Days

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Spatial Moving
Lost Days [04:17]
Spatial Moving (2015-12-30)
社团:FELT
编曲:NAGI☆
演唱:美歌
作词:美歌
原曲:夢消失 ~Lost Dream
其他版本(点击展开/隐藏)
Rebirth Story Ⅲ
Lost Days
Rebirth Story Ⅲ (2016-05-08)


00:00.57
藍色に染まる街で 君の面影を探す
在蓝染的街道上 找寻你的面容留下的影子
00:07.94
一人過ごす夜にはもう飽きたの
已经受够了一个人熬过的夜晚
00:15.47
少しずつ明けていく夜の 息は冷たかった
渐渐泛白的夜晚 呼出冰冷的气息
00:21.73
また臆病な過去を 一つ重ねる
又一次重复了懦弱的过往
00:30.02
00:30.43
平穏な心 取り戻すことが
恢复平静的心情这种事
00:35.63
できるのかな
还能做得到吗
00:37.75
失う その痛み知る前のように
就像知晓失去的痛苦之前那样
00:43.83
00:45.07
堪えても叫んでも
即使忍耐着 即使叫喊着
00:51.73
この胸は休まること無く
这颗心脏也会无休无止地
00:58.26
泣いている
哭泣着
01:00.04
夢に見た愛おしい
在梦中回想起怜惜的过往
01:06.60
記憶さえ 哀しくて
甚至连记忆 也显得哀伤
01:13.46
01:15.12
流れる雨音 僕は耳を塞ぎ蹲った
连绵雨声 我堵住耳朵蹲下
01:22.39
我儘な気持ちを守っている
仍然坚守着不变的感情
01:29.87
もういない君の居場所 此処だけに残したくて
已经没有了你的居所 我只是想留在这里而已
01:37.26
そんな言い訳を 今日も繰り返す
今天也重复了那样的辩解
01:44.75
01:44.92
通り雨の後
骤雨过后
01:47.34
眩しく光る 虹色の道
闪着耀眼光芒的七色街道
01:51.80
新しく生まれ変わったような太陽
像重获新生般的太阳
01:58.17
01:59.66
潤う空気の中
湿润的空气中
02:06.18
忘れる事 許されるようで寂しい
像允许了自己遗忘那样感到寂寞
02:14.37
変わらない僕なのに
我明明没有改变
02:21.05
二人 遠くなっていく
二人的距离却渐行渐远
02:28.20
02:58.65
堪えても叫んでも
即使忍耐着 即使叫喊着
03:05.68
この胸休まること無く
这颗心脏也会无休无止地
03:12.26
泣いている
哭泣着
03:14.14
夢に見た愛おしい
在梦中回想起怜惜的过往
03:20.51
記憶さえ 哀しくて
甚至连记忆 也显得哀伤
03:27.72
03:28.03
君が 遠くなっていく
你正在渐渐离我远去