• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Jeux d’Enfants

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
揺星の輪廻
Jeux d’Enfants [03:29]
揺星の輪廻 (2019-12-31)
社团:Crest
编曲:JeetSingh
演唱:TBK
作词:TBK
原曲:地蔵だけが知る哀嘆ジェリーストーン
  • 歌词语言:法文


Le ciel était nuageux
Quand nous nous sommes dit adieu
Sans vraiment le vouloir
Je suis partie bien trop tôt
J’aimerais tant vous revoir
Partager mes derniers mots
Je ne blâme personne dans cette histoire,
Pardonnez-vous et laissez place à l’espoir
Dans cette rivière jouons ensemble sans inquiétude
Empilons ces pierres, comme à notre habitude
De toutes les couleurs elles décorent cet endroit
Lui redonnent son éclat
Prends garde très cher voyageur, ton âme sera le reflet
De ta vie passée, le bon comme le mauvais
Selon cette dernière la voie te sera montrée
C’est là que tu devras traverser
L’eau s’écoule rapidement
Autour de nos jeux d’enfants
Et nous restons ici
Prisonniers de nos tourments
Il faut aller de l’avant
Et libérer nos esprits
Malgré les épreuves à surmonter, nous sommes unis, et ensemble déterminés
Dans cette rivière jouons ensemble sans inquiétude
Empilons ces pierres, comme à notre habitude
De toutes les couleurs elles décorent cet endroit
Lui redonnent son éclat
Prends garde très cher voyageur, ton âme sera le reflet
De ta vie passée, le bon comme le mauvais
Selon cette dernière la voie te sera montrée
C’est là que tu devras traverser
Empilons ces pierres pour décorer notre sanctuaire
Immortel