• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:FANTASIA

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本文介绍的是:歌词:FANTASIA。关于其他含义,详见「歌词:FANTASIA(消歧义)」。
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
FANTASIA(魂音泉)
FANTASIA [03:05]
FANTASIA (2010-10-11)
社团:魂音泉
编曲:Coro
演唱:AO
作词:AO
原曲:稲田姫様に叱られるから
  • 歌词语言:日文,英文
  • 歌词翻译:乐园的银楼 (中文)


00:02.65
T A M A O N S E N
T ta A ta M ta A ta O ta N ta S-E-N
00:08.84
F A N T A S I A
F ta A ta N ta T ta A ta S I A ta FANTASIA
00:15.78
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
00:18.92
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
00:22.19
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
00:25.23
青い空凪いで 天晴
碧蓝的天空万里无云 阳光普照
00:28.11
今秋もようやっと彩られる
今年的秋天也好不容易染上颜色
00:31.04
自然の恵みの玉手箱
大自然将玉匣赠予我们作为恩惠
00:34.45
紐解いて ほんのり
花蕾渐渐绽放 稍稍地
00:36.16
幻想のようでいて
沉浸入幻想了呢
00:37.74
感じていられる絵空事
能够感知的荒诞无稽
00:41.25
甘いかほり おちゃめなコロン
天真又狂热 调皮捣蛋的冒号
00:43.86
豊穣の神様の言うとおり
就如象征丰收的神明大人所说
00:47.62
おめかし 茜色帽子
稍作打扮 戴上茜色小帽
00:50.28
秋の空と乙女のcoCoro beats
秋季爽朗的天空和那女孩的甜蜜心跳
00:54.18
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
00:57.34
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
01:00.49
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
01:03.62
青い空凪いで 天晴
碧蓝的天空万里无云 阳光普照
01:06.84
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
01:10.05
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
01:13.27
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
01:16.33
青い空凪いで 天晴
碧蓝的天空万里无云 阳光普照
01:19.38
来秋もこうやってきっと会える
来年的秋天也这样做吧 一定能够再见到哟
01:22.35
自然の稔りの玉手箱
象征自然收成的玉匣
01:25.52
日陰の苦労も 繋がるtomorrow
默默无闻地工作也 与明日相连
01:28.97
幸せ撫でる絵空事
幻想着抚摸这幸福
01:32.27
ぱらり 雨はあがり からり
阵雨稀稀疏疏 沙沙啦啦地滴落
01:35.15
オータムスカイ 豊作の約束
秋季的天空 丰收的约定
01:38.82
ようこそ 祭りはこれから
欢迎光临啊 祭典正要开始
01:41.53
秋の空と乙女のcoCoro beats
秋季爽朗的天空和那女孩的甜蜜心跳
01:45.34
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
01:48.50
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
01:51.70
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
01:54.80
青い空凪いで 天晴
碧蓝的天空万里无云 阳光普照
01:58.19
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
02:01.20
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
02:04.42
舞う茜色のwind flow
暗红的微风流动
02:07.59
青い空凪いで 天晴
碧蓝的天空万里无云 阳光普照
02:10.58
詩に 踊り ほら
唱吧 跳吧 呐呐
02:13.74
呑めや騒げや 紅楼夢
大口喝酒大声嚷吵 美妙的红楼梦
02:16.81
祝い 稔り 祷りの
庆祝 丰收 祷告的
02:20.02
F A N T A S I A
FANTASIA(幻想)
02:23.41
詩に 踊り ほら
唱吧 跳吧 呐呐
02:26.55
呑めや騒げや 紅楼夢
大口喝酒大声嚷吵 美妙的红楼梦
02:29.68
祝い 稔り 祷りの
庆祝 丰收 祷告的
02:33.06
F A N T A S I A
FANTASIA(幻想)