• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Draw

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Asymmetry
Draw [04:29]
Asymmetry (2021-12-31)
社团:minimum electric designAftergrow
编曲:平茸
演唱:真野紫
作词:イチ
原曲:ハートフェルトファンシー
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:一绪绪@网易云音乐 (中文)


00:10.598
淡い光の中で漂うままがいい
想要笼罩在淡光之中
00:16.064
色褪せたくないな、いつまでも
不想褪色,直到永远
00:20.282
身勝手な声がする 形のないくせに
自私的心声传来 明明没有形状
00:26.007
儚い幻想に飲み込まれ ゆらゆら
却沉浸在渺茫的幻想中 随之摇曳
00:50.582
物憂げな顔をした壁にかかる絵画
阴郁的墙上挂着的画
00:55.809
何気なく自分を重ねてる
让我不经意看到自己的影子
01:00.012
何かを想って痛む心に触れるたび
若每当触碰到因思念而悲痛的心
01:06.265
思い出せるのなら悪くない
就能回想起来的话 那也不坏
01:10.148
永久に枯れない花と
只是想将思念寄托于
01:19.828
想いをただ重ねたくて
永不枯萎的花儿上
01:29.756
今は拙いけれど
虽然现在还不熟练
01:39.902
描き出すよ ほら
我会描绘在纸上
01:44.070
壊れないよう
以免其磨灭殆尽
02:05.432
曖昧になってゆく
渐渐模糊不清
02:08.602
混ざり合ってしまう
相互混杂
02:11.485
開け放した窓に気を取られ
被全开的窗户吸引了注意
02:15.419
目を閉じたままでいい
闭着眼睛就好
02:18.535
何も語らないで
无需诉诸话语
02:21.429
戻れない景色を失ってしまうわ
消逝的景色将一去不复返
03:24.942
永久に枯れない花と
只是想将思念寄托于
03:34.568
想いをただ重ねたくて
永不枯萎的花儿上
03:44.796
今は拙いけれど
虽然现在还不熟练
03:54.647
描き出すよ ほら
我会描绘在纸上
03:58.829
壊れないよう
以免其磨灭殆尽