• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:錯錯乱乱

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Tonic Triangle
錯錯乱乱 [04:29]
Tonic Triangle (2011-12-30)
社团:Halozy
编曲:アサヒ
演唱:ほたる
作词:アサヒ
原曲:明日ハレの日、ケの昨日
其他版本(点击展开/隐藏)
犬猫的電子座曲
ハラハラ・ランラン [06:06]
犬猫的電子座曲 (2016-12-29)
社团:macaroom
演唱:emaru
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:ACG酱(錯錯乱乱),童丶Alan(ハラハラ・ランラン) (中文)
00:13.52
君から単純な仕掛けが届く
收到你传来的简单信物
00:21.12
手紙の暗号は何を示すの
信里的暗号想传达什么呢?
00:28.77
まる書いて結ぶと
画圆链接起来便能解出
00:36.40
一番の思い出
与你曾经最美好的回忆
00:43.00
00:43.59
今日は広い部屋で運動
今天在大房间里一起运动
00:47.77
二人はいい感じ
两人都感觉良好
00:51.58
勘違いしてほしいの
想来场爱的误会
00:55.42
朝まで話そうよ、
想和你聊到天亮
00:58.72
けど錯錯乱乱してから
但在胡思乱想之后
01:03.03
始まるものじゃない
并没有新的行动
01:06.84
半分個靴を履いて
只穿着一只鞋
01:10.69
海まで歩こうよ
想去海边漫步
01:14.45
01:29.75
駅から30分歩くころには
离开车站半个钟左右
01:37.33
空から大変なものが落ちるの
天空落下了不得了的东西
01:44.97
触れないで止まると
触碰不得只得驻步
01:52.54
一番の想いが
脑海中便又浮现出与你的过往
01:59.00
01:59.69
ぼくはひとり上を向いて
独自望向天空
02:04.03
意味なく揺れていたい
因为没有意义而有所动摇
02:07.82
完成が近くなると
在无限接近完成的时候
02:11.65
みんなで壊そうよ
一切都似乎将要崩坏
02:14.94
でも錯錯乱乱してから
但在胡思乱想之后
02:19.20
はじまるものじゃない
并没有新的行动
02:23.08
本当は見てもいいよ
让你察觉到也没关系哟
02:26.86
崩れて消えるんだ
反正之后便会崩坏消失
02:30.65
02:53.50
錯錯乱乱してから
在胡思乱想之后
02:57.34
始まるものじゃない
并没有新的行动
03:01.14
錯錯乱乱してたら
在胡思乱想之后
03:04.91
戻れない
已回不去
03:06.91
離れない
已离不开
03:08.00
03:08.75
川よりも青く
比青山更蓝
03:10.69
街に広がる空にも
向着远处街道蔓延的天空
03:19.00
03:19.71
今日は広い部屋で運動
今天在大房间里一起运动
03:23.98
二人はいい感じ
两人都感觉良好
03:27.81
勘違いしてほしいの
想来场爱的误会
03:31.62
朝まで話そうよ
想和你聊到天亮
03:34.94
けど錯錯乱乱してから
但在胡思乱想之后
03:39.23
ハラハラしてみたい
试着把头发弄得散乱
03:43.04
半分個靴を履いて
只穿着一只鞋
03:46.85
海まで歩こうよ
想去海边漫步
00:43.61
君から単純な仕掛けが届く 手紙の暗号は何を示すの
收到你传来的简单信物 信里的暗号想传达什么呢?
00:58.70
まる書いて結ぶと 一番の思い出
画圆链接起来便能解出 与你曾经最美好的回忆
01:12.40
01:13.60
今日は広い部屋で運動 二人はいい感じ
今天在大房间里一起运动 两人都感觉良好
01:21.55
勘違いしてほしいの 朝まで話そうよ
想来场爱的误会 想和你聊到天亮
01:28.79
けど錯錯乱乱してから 始まるものじゃない
但在胡思乱想之后 并没有新的行动
01:36.77
半分個靴を履いて 海まで歩こうよ
只穿着一只鞋 想去海边漫步
01:44.70
02:07.45
駅から30分歩くころには 空から大変なものが落ちるの
离开车站半个钟左右 天空落下了不得了的东西
02:22.50
触れないで止まると 一番の想いが
触碰不得只得驻步 脑海中便又浮现出与你的过往
02:36.20
02:37.45
ぼくはひとり上を向いて 意味なく揺れていたい
独自望向天空 因为没有意义而有所动摇
02:45.40
完成が近くなると みんなで壊そうよ
在无限接近完成的时候 一切都似乎将要崩坏
02:52.50
でも錯錯乱乱してから はじまるものじゃない
但在胡思乱想之后 并没有新的行动
03:00.60
本当は見てもいいよ 崩れて消えるんだ
让你察觉到也没关系哟 反正之后便会崩坏消失
03:08.50
03:38.70
錯錯乱乱してから 始まるものじゃない
在胡思乱想之后 并没有新的行动
03:46.25
錯錯乱乱してたら 戻れない 離れない
在胡思乱想之后 已回不去 已离不开
03:54.03
03:54.32
川よりも青く 街に広がる空にも
比青山更蓝 向着远处街道蔓延的天空
04:01.95
04:03.05
今日は広い部屋で運動 二人はいい感じ
今天在大房间里一起运动 两人都感觉良好
04:11.16
勘違いしてほしいの 朝まで話そうよ
想来场爱的误会 想和你聊到天亮
04:18.26
けど錯錯乱乱してから ハラハラしてみたい
但在胡思乱想之后 试着把头发弄得散乱
04:26.35
半分個靴を履いて 海まで歩こうよ
只穿着一只鞋 想去海边漫步