歌词:落花流月

曲目信息
落花流月 [04:40] 霍香の雛が見せた夢 （2015-12-30） 社团：Applice 编曲：みっつん 演唱：あいしろ 作词：Bneko 原曲：上海紅茶館　～ Chinese Tea
其他版本（点击展开/隐藏）
	落花流月 Once Upon A Time -the Best of Applice- （2018-05-06） 再编曲：GODWOOD 作词：どろに

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：唯柒柒柒柒777君 （中文）

00:19.72	星も無い夜 頬を撫でる夜風が	无星之夜 拂面夜风
00:30.70	銀色の月明かりを隠した	隐去泛银月光
00:43.70
00:50.35	水辺に揺れる青い竜胆の花	水边摇曳着的蓝龙胆
01:01.47	行き先を忘れ風に散ってく	遗忘的目的消散于风
01:10.68
01:11.30	紅い天蓋鏡の幻	绯红天冠镜之中的幻影
01:16.58	幾重も揺れる蝶の夢で(夜に堕ちてく月)	在重重叠叠恍惚的蝶的梦中
01:21.73	春の木漏れ日へと咲く花を どうか忘れないで(逆しまな針の先へと)	春光下绽放之花 令人无法忘怀
01:32.00
01:32.03	月揺れる水面へと 落ちてく幻想(抱きしめて)	朝着月影摇缀的水面 渐渐坠落的幻想
01:42.31	指　触れた温もりだけ 今も時を止めたままで(あの日のまま)	指间只剩触碰到的温暖 将此刻当作静止
01:52.60	涙が零れるように 響いた鈴の音(花が散るように)	落泪般响起的清脆铃音
02:02.85	胡弓の音色は今でも	胡琴的音色一如既往地响起
02:08.44	瞳閉じたその奥まで(忘れられない)	直至那闭合眼瞳的深处
02:17.95	(永久の夢)
02:23.00
02:23.02	勿忘草を包む白の光は	包裹着勿忘草的白光
02:34.15	透明な心さえも隠した	连那透明的心也一同隐去
02:49.52
03:04.41	紅い天蓋鏡の幻	绯红天冠镜之中的幻影
03:09.53	幾重も揺れる蝶の波紋(夜に堕ちてく月)	在重重叠叠恍惚的蝶的梦中
03:15.05	春の木漏れ日へと咲く笑顔　どうか忘れないで(逆しまな針の先へと)	春光下绽放之花 令人无法忘怀
03:25.04
03:25.14	月揺れる水面へと　落ちてく幻想(抱きしめて)	朝着月影摇缀的水面 渐渐坠落的幻想
03:35.13	指　触れた温もりだけ　今も時を止めたままで(あの日のまま)	指间只剩触碰到的温暖 将此刻当作静止
03:45.37	涙が零れ落ちて　響いた鈴の音(花が咲くように)	落泪般响起的清脆铃音
03:56.11	胡弓の音色は今でも	胡琴的音色一如既往地响起
04:01.67	瞳閉じたその奥まで(忘れられない)	直至那闭合眼瞳的深处
04:06.29	悲しみ癒やす　その時まで(永久の夢)	抚愈悲情 直至此刻
04:16.24	(落花流月 貴女へと)