本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
天磐船ヨ天ヘ昇レ [03:42]
|
00:25.44 | どれくらい闇は続く? | 这样的黑暗会持续多久呢? |
00:31.47 | 最後に触れたあなたの指先 | 最终触碰到的 |
00:39.50 | 温度さえも | 你指尖的温度 |
00:43.71 | ||
00:44.22 | どれくらい落ちたらいい? | 要下降多少才好呢 |
00:50.41 | 流星宙に燃える | 在星空中燃烧 |
00:56.87 | 優しく手にかけて | 温柔地将它握在手里 |
01:03.05 | また愛し合うために | 为了能与你再次相爱 |
01:09.62 | ||
01:09.88 | 天磐船よ | 天磐船啊 |
01:15.71 | 天へ天へノボレ | 升上天空 |
01:21.90 | 再び空を割いて | 再次划破天空 |
01:28.29 | 天へ天へタカク | 向天高耸 |
01:35.28 | ||
01:47.51 | 示せる愛があるなら | 如果真的有可向世人展示的爱 |
01:54.00 | それが死だとしても | 即便是死 |
02:00.17 | 差し出してみせましょう | 也想将这身躯与魂魄 |
02:06.41 | この身を魂を | 献出看看 |
02:12.85 | ||
02:13.15 | 天磐船よ | 天磐船啊 |
02:18.80 | 天へ天へノボレ | 升上天空 |
02:25.15 | 優しくその手で殺めて | 用你温柔的手杀了我 |
02:35.14 | そして、 | 就这样 |
02:38.32 | ||
02:54.13 | 現世はまた神を喪うだろう | 现世又将会失去一位神明吧 |
03:00.35 | その眠り覚めることないままに | 深陷梦中不再醒来 |
03:06.76 | 天翔ける磐船よ 天へノボレ | 向天飞驰去的磐船啊,升上天空 |
03:13.03 | 息絶えた神のせて | 乘着那死去的神明 |
03:17.73 | どこまでも、どこまでも | 无论去到哪里,无论去到哪里 |
03:30.00 | ||
03:30.45 | 闇の中。 | 都在黑暗中沉溺 |
03:32.29 |