本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
卯酉鉄道の夜 [04:03]
| |
其他版本(点击展开/隐藏) | |
卯酉鉄道の夜
|
卯酉鉄道の夜 | 卯酉铁道之夜 |
---|
00:23.18 | 雨月の先の見えない 形のない不安 | 雨霁月朦胧 其前方是 隐匿而无形的不安 |
00:29.42 | 一人忘れ去られた彼方へ | 我孤身前往那已然被遗忘的远方 |
00:34.51 | ひとひらの花びらで 成り立つ紙折りを | 将以一片花瓣 做成的折纸 |
00:41.10 | 無くしてしまい 世界を迷う | 遗落不见 随后迷失在世间 |
00:47.64 | ||
00:51.70 | 今は | 如今 |
01:01.50 | 暗闇の中 | 于晦暗之中 |
01:12.12 | 恋に落ちるような | 我虽期待着某种 |
01:23.30 | そんな何かがほしいけど | 犹如沉入爱河一般的事情 |
01:31.83 | だけど | 然而 |
01:32.96 | ||
01:32.97 | 雨月の先に見える 形のある不安 | 雨霁月朦胧 其前方是 可见而有形的不安 |
01:39.38 | 一人忘れ去られた彼方へ | 我孤身前往那已然被遗忘的远方 |
01:44.50 | ひとひらの花びらで 成り立つ世界を | 将以一片花瓣 构成的世界 |
01:51.12 | 燃やし尽くして 世界を憂う | 燃烧殆尽 又对其倍感忧愁 |
01:57.49 | ||
02:01.70 | 今は | 如今 |
02:11.31 | 星空の下 | 于星空之下 |
02:22.22 | 眠りにつくような | 我虽期待着某种 |
02:33.46 | そんな終わりがほしいけど | 犹如步入梦乡一般的结局 |
02:41.80 | だけど | 然而 |
02:43.04 | ||
02:43.05 | 雨月の先の見えない 形のない不安 | 雨霁月朦胧 其前方是 隐匿而无形的不安 |
02:49.33 | 一人忘れ去られた彼方へ | 我孤身前往那已然被遗忘的远方 |
02:54.51 | ひとひらの花びらで 成り立つ銀河系 | 以一片花瓣 筑成的银河系 |
03:00.98 | 印刷された聖書を求めて | 我寻求着已经印刷好的圣经 |
03:06.08 | ||
03:06.13 | 雨月の先に見える 形のある不安 | 雨霁月朦胧 其前方是 可见而有形的不安 |
03:12.73 | 一人忘れられない彼方へ | 我孤身前往那不会被遗忘的远方 |
03:17.87 | ひとひらの花びらで 成り立つ紙折りを | 将以一片花瓣 做成的折纸 |
03:24.38 | 切符代わりに 天の川まで | 作为车票 飞往银河 |