歌词:ヌスメナイナイトメア

曲目信息
ヌスメナイナイトメア [04:44] Every Missing Mystic Mxxxxxx （2019-05-05） 社团：TsuBaKi 编曲：絳舞乱丸 演唱：ランコ，綾辻ゆき 作词：N-apoleon 原曲：燕石博物誌が連れてきた闇，秘匿されたフォーシーズンズ，悪夢日記

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：等等 （中文）

00:17.82	真夜中に潜む　シャドウ	潜藏于深夜的暗影
00:25.38	宛先のない予告状 (ギフト)	没有收件人的予告信 (Gift)
00:28.57	今宵の主役登場	今晚的主角登场
00:31.57	白昼夢に歩く　探検者 (ファインダー)	行走于白日梦中的　探险家 (Finder)
00:38.88	十人十色の真実 (トゥルース)	十人十色的真相 (Truth)
00:42.32	生まれつきのライアー	与生俱来的骗子
00:45.07
00:45.25	見破れたトリック	被看穿的诡计
00:48.57	スパイラルサイクル	螺旋的循环
00:52.50
00:52.75	グル　狂う　繰る　廻る　割る	共犯　疯狂　卷曲　回转 　破碎
00:57.69
00:58.75	煌めく夜空に咲いた	于辉煌夜空中绽放的
01:03.00	咲き誇る華	绚烂的花
01:05.00	理想という悪の花びらが	名为理想的恶之花瓣
01:09.75	甘く切ないロマン	甜美忧伤的浪漫
01:12.50	昼夜も越えて追いかけ	无论昼夜也去追寻
01:16.69	互いに絡む	彼此纠缠不清
01:18.48	貴方を手放すわけには。。。 | 手を離すわけには。。。	绝不会让你逃掉。。。 | 绝不会放手罢休。。。
01:25.11
01:33.36	降りてく　宵の垂幕 (カアテン)	夜的条幅 (Curtain) 　渐渐落下
01:36.48	冷めた紅茶を飲み尽くす	将凉透的红茶一饮而尽
01:40.42	次の舞台 (ステージ) は？	下个舞台 (Stage) 怎么办？
01:43.73	波 (アーク) の上にしよう？	就设置在浪波 (Ack) 上面吧？
01:46.61
01:46.73	燻らす煙に包む真実 (レディー) がちらつく	飘起的轻烟所笼络的真实 (Lady) 若隐若现
01:54.11	「終幕 (フィナーレ) を見届け。」	「见证这场终幕 (Finale) 吧。」
01:57.48	誰かが呟く	有谁正低声细语道
02:00.17
02:00.23	手風琴が奏でる	手风琴正演奏起
02:03.92	散りばめたトロイメライ	光彩夺目的幻想
02:07.67
02:07.80	願い　目眩　未来　響く　挽く	心愿　目眩　未来　奏响　拌碎
02:12.98
02:17.36	施錠された宝箱	被上锁的宝箱
02:21.61	鍵をなくした	钥匙早已丢失
02:23.73	天衣無縫の密室になった	造出了天衣无缝的密室
02:28.48	これ以上詰められない	可不能再止步不前了
02:31.17	虚ろな瞳で眺め	虚无的眼神望去
02:37.23	鏡の向こうで笑う君 | 鏡の向こうで笑う彼女	镜子那端正笑着的你 | 镜子那端正笑着的她
02:42.55	と挟んで溶け合う	与之交夹融为一体
02:44.73
02:44.86	「友」の意味を　教えてくれた (ヌスメナイ)	让我明白了　「朋友」的意义 (无法偷走)
02:48.19	あの「ふたり」には　まだ話しが。。	那「二位」的故事　还尚未结束。。
02:51.75	確かなもの　などいらないよ (ナイトメア)	确定之物　我可不需要哦 (噩梦)
02:55.07	吐き出したのも　所詮嘘でしょう	放出口的话　到底不过是谎言罢
02:58.32
02:58.44	目を閉じれば	若是闭上眼睛
03:00.19	耳も塞げば	若是堵住耳朵
03:01.94	歪んだ思いも	扭曲的思念
03:03.57	呑み込めるよ	就能忍住不听
03:05.38	重ねた絆 (ケッコン)	交错一团的羁绊 (姻缘)
03:07.07	継ぎ接ぎしても	就算集结一起
03:08.75	形になれない	也无法成形
03:10.38	デタラメな残像	乱七八糟的残影
03:13.07
03:43.00	泡沫の時代 (ユメ) で綴る	于泡沫时代 (梦) 写就的
03:47.07	黒い (シロイ) 即興詩	黑色 (白色) 即兴诗
03:49.19	機械仕掛けのフェイクメモリー	机器装置的虚假回忆
03:53.94	体 (ナカ) いっぱいのガラス玉	身体 (心中) 无尽的玻璃珠
03:56.69	マジックで綾なす思い	凭魔法交织的思念
04:00.88	ジェミネートフラワー	小巧玲珑的花朵
04:03.69	盗まれるものは何処にも。。。 | 盗めるものは何処にも。。。	将被盗去之物早已。。。 | 可盗去之物早已。。。
04:10.01	見通されるものは何処にも。。。 | 見極めるものは何処にも。。。	将被看透之处早已。。。 | 可看穿之处早已。。。
04:16.88	It is the time to start the show	It is the time to start the show