歌词:スクイテ

曲目信息
スクイテ [04:41] 東方軽音樂 ～星ので蓮なるアインザッツ～ （2010-12-30） 社团：きくちけ 编曲：GL 演唱：なぎさ 原曲：キャプテン・ムラサ

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：風默然 （中文）

	深い眠りの浅瀬　鈍く輝く一等星	沉眠浅渚　一星幽晦　孤悬天际
	起きようとして手を伸ばしても届かない	欲醒欲唤　伸出手去　遥不可及
	未練を残し覚めない夢の中で　ユラリ	余情未断　沉酣不醒　梦魂如絮　飘摇不定
	寄せては返す波に揺れた	随那潮汐　一去一回　悠悠荡荡　心潮难平
	明けの光　鎖を切った　わずかな言葉に愛を添えて	晨光破晓　斩断锁链　片言微语　爱意深藏
	起き抜けにこすった目に映る　あなたの姿　まぶしすぎる空	乍醒拭眸　君影入目　伊人伫立　朗照穹苍
	潮の匂いと鳥の声が体を潤す	潮息鸟语　沁润身心
	入道の雲が沸き起こり私を急かす	流云翻涌　催我启程
	錨を上げて風が強く吹きはじめる	起锚远航　长风猎猎
	帆は膨らんで波をつかむ	白帆鼓满　踏浪而行
	あなたが掬った光は　ずっと昔に無くした物語	你所掬起　那缕光芒　是那久远　遗失篇章
	旅立つ小さな背中に　優しく熱い風を吹きつけた	启程远行　小小背影　长风送行　温煦炽扬
	明けの光　鎖を切った　わずかな言葉に愛を添えて	晨光破晓　斩断锁链　片言微语　爱意深藏
	旅立つ小さな背中に　優しく強い風を吹く	启程远行　小小背影　长风送行　柔中带刚
	導く光　瞳に映して　風を受け進みだした	引路之光　映照眼眸　迎风启航　破浪前游
	荒れた海を	任凭沧海　汹涌横流