歌词:シュガーと溶けた独り言

曲目信息
シュガーと溶けた独り言 [02:46] Artificial Eden （2017-08-19） 社团：Echollapsar 作曲：Sanqiang Liu，Terasty 演唱：Terasty 作词：Renka，Possumomo

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：Renka （中文）

00:06.37	That rusty old pendulum	那生锈的旧钟摆
00:09.26	Swinging back and forth	反反复复地摇摆
00:12.13	Sings tick tock	嘀嗒轻唱
00:17.64	Floating in the mid-air	空气中飘散着
00:20.07	Aroma of coffee and sweets	咖啡与甜点的香气
00:23.38
00:28.46	I trap my heart in this tiny paradise	我将自己的心困在这小小的乐园
00:33.01	Lock the doors and let my memories flow	将门锁上 任回忆流淌
00:37.54	Lalalalalalala	lalalalalalala
00:39.27
00:39.96	そう こんな█な時に	是啊 在这██的时间里
00:44.96	君を 待ってる	我 等待着你
00:49.23
00:50.91	流れて逝く時間の中	流转而逝的时间之中
00:59.36	私の心はここにしかないと気づいた	我发现我的心只存在于此
01:10.71	とこに連れてくれるの	你会带我去哪里
01:13.26	何をするのかな	又会去做什么呢
01:15.22	昨日も 明日も 同じよ	不论是昨天 还是今天 都一样啊
01:19.45
01:47.58	A butterly came flash before my eyes	一只蝴蝾飞来闪过我眼前
01:52.34	It is a phantom but it's calling my name	这是幻影吧 但它却似乎在呼唤我
01:56.51	Lalalalalalala	lalalalalalala
01:58.79
01:59.55	ねえ こんな█な時に	呐 在这██的时间里
02:04.27	君を 想うの	我 思念着你
02:07.33
02:08.46	That rusty old pendulum	那生锈的旧钟摆
02:11.21	Swinging back and forth	反反复复地摇摆
02:13.87	Sings tick tock	嘀嗒轻唱
02:18.60
02:18.74	……