• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:サヨナラネクライズ

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Crescendo Planet
サヨナラネクライズ [05:28]
Crescendo Planet (2009-08-15)
社团:Halozy
编曲:すみじゅん
演唱:夕月椿
作词:いずみん
原曲:ネクロファンタジア
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:桦石拌糖浆@网易云音乐 (中文)


00:01.61
キレイだなあ ムラサキ色した
紫色真是一个漂亮的颜色
00:08.23
今宵のみかづき レイライン
今宵将出现三日月的光线
00:15.10
げんそうの音色に 溶けてった
渐渐融化了幻想之音
00:21.98
サヨナラネクライズ
再见了 请别哭泣
00:28.87
00:29.28
00:49.67
00:57.14
私の中の セカイのナカ
存在于我内心世界的答案
01:03.95
こたえは だれも知らない
大概谁也不知道
01:09.62
ミステーク?
难道错了吗?
01:10.95
私の頭の中 だれも知らない
我的内心世界是谁都无法知道的
01:20.02
こたえあつめる
响应 集中
01:24.62
01:24.97
境界線またいだの だあれ
境界线还是在那
01:31.83
くりかえし くりかえし
不断重复
01:35.26
呼んだのに あぁ
在呼唤着我啊
01:38.35
01:38.84
キレイだなあ ワカクサ色した
若叶色真是一个漂亮的颜色
01:45.45
今宵の風色 サイリウム
今宵的风色也散发着光芒
01:52.34
げんそうの音色に 溶けてった
渐渐融化了幻想之音
01:59.41
サヨナラネクライズ
再见了 请别哭泣
02:06.19
02:34.45
私の頭の中 だれも知らない
我的内心世界是谁都无法知道的
02:43.51
こたえあつめる
响应 集中
02:46.99
イグザクトリ!
是如此的妖艳!
02:48.38
私の中のあなた キミの知らない
如果要说的话
02:57.43
こたえならべる
你大概也不会知道 我心中所想的你
03:01.76
03:02.22
境界線またいだの だあれ
境界线还是在那
03:09.23
くりかえし くりかえし
不断重复
03:12.67
見つづけて あぁ
一直看着
03:15.70
03:16.17
キレイだなあ クレナイ色した
淡棕色真是漂亮的颜色啊
03:22.90
今宵のあなたは シャべラナイ
今宵的你 也依然说不出话
03:29.90
げんそうの音色に 溶けてった
但却渐渐融化了幻想之音
03:36.80
サヨナラネクライズ
再见了 请别哭泣
03:43.48
05:07.55
さみしいなあ ムラサキ色した
紫色真是一个漂亮的颜色
05:14.22
だれもがシャべラナイ
现在谁都说不出话了