• 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正

彼岸归航　～ Riverside View

From THBWiki
Jump to navigation Jump to search
"彼岸归航" redirects here. For other uses, see 彼岸归航（Disambig）.
本页是关于东方Project
原作音乐的词条

基本信息

曲名彼岸帰航　～ Riverside View
译名彼岸归航　～ Riverside View
英文译名Higan Retour ~ Riverside View
作曲ZUN
类型新曲

出现作品

2005年8月14日（Comic Market 68）东方花映塚正式版小野塚小町的主题曲彼岸帰航　～ Riverside View（彼岸归航 ～ Riverside View）作曲：ZUN
2006年5月21日（第三回 博丽神社例大祭）卯酉东海道第4轨彼岸帰航　～ Riverside View（彼岸归航 ～ Riverside View）编曲：ZUN
2008年5月25日（第五回 博丽神社例大祭）东方绯想天玄武涧场景音乐彼岸帰航　～ Riverside View（彼岸归航 ～ Riverside View）编曲：あきやまうに
2008年8月16日（Comic Market 74）全人类的天乐录Arrange Disc 第14轨彼岸帰航　～ Riverside View（彼岸归航 ～ Riverside View）编曲：あきやまうに

音乐文件

东方花映塚

官方MIDI无官方MIDI
MP3格式th09_14.mp3
源文件格式BGM\th09_14.wav
BGMForAll

BGMForAll数据信息

BGM = 彼岸帰航 ～ Riverside View, 0xE4CB410, 0x268900, 0xE733D10, 0x1A3E700

卯酉东海道

官方MIDI无官方MIDI
MP3格式hr04_04.mp3
源文件格式track04.cda（CD）
音轨时长5:39

全人类的天乐录

官方MIDI无官方MIDI
MP3格式TFM-003A_14.mp3
源文件格式track14.cda（CD）
音轨时长2:56

说明文本

东方花映塚

　小野塚小町的主题曲
　爽快麻利，之后什么都不留下乃是中BOSS的定数。
　这首曲子就遵守那种定数，尝试着表现出那种爽朗感。
　虽然过去在东方中写过几次这样爽朗的曲子，
　但是感觉写这种带有爽快与哀愁的曲子还是首次。
　回归彼岸之时，忆起这首曲子，也就没有留恋了吧。

其他资料

乐理资讯

分析考据

彼岸帰航　～ Riverside View 彼岸归航　～ Riverside View 

负责幻想乡和其对岸间的河流的摆渡的妖怪。
拥有操纵距离程度的能力。

人死后就得渡过三途河。
她负责把渡河的方法告诉死者们。
根据她心情的变化，河的宽度和深度也会发生相应的变化。
如果生前做的坏事太多，也有不能渡河的时候。
  • 三途河
    三途河
  • 归航
    • 可能联系了「盂兰盆节」，「盂兰盆节」源自印度，传入中国、日本后形成节日习俗。1
      • 人们认为这一天死者的灵魂返回故乡，需要加以祭祀，燃起火堆或放河灯以接引。
    • 乐曲评论中提及「回归彼岸之时，忆起这首曲子，也就没有留恋了吧。」
      • 可能意指死者的灵魂返乡后，再次离开现世去往彼岸？
      • 其因得到祭祀，心愿得到满足，不再留恋现世。
　小野塚小町のテーマです。
　さらっと切れが良く、跡に何かを残さないのが中ボスの定め。こ
の曲こそ定めに則って、さらっと感を出してみました。
　東方では過去に何度かこういうさらっとした曲をかいていますが、
初めて爽快さと哀愁を持つ極を書けた気がする。
　彼岸に帰る時は、この曲を思い浮かべる位、未練の無いよう。
　小野塚小町的主题曲
　爽快麻利，之后什么都不留下乃是中BOSS的定数。
　这首曲子就遵守那种定数，尝试着表现出那种爽朗感。
　虽然过去在东方中写过几次这样爽朗的曲子，
　但是感觉写这种带有爽快与哀愁的曲子还是首次。
　回归彼岸之时，忆起这首曲子，也就没有留恋了吧。
  • Riverside View
    • 意为河岸边的风景。
      • 可能意指渡船在三途河上航行，沿途看到的风景？
  • 卯酉东海道中宇佐见莲子提及了「彼岸节」、「盂兰盆节」。
    • 同时也提及了祖先的灵魂自冥界返回，要前往迎接等等。
「メリー、
　東京のお彼岸には変わった風習があるのよ。知ってた？」
「梅莉，
　东京的彼岸节有一个奇怪的风俗哦。知道吗？」
「ええ？どういうの？」
「哎？是什么？」
「お墓参りと一緒にね。
　お墓の周りの結界のほつれを見つけて、冥界参りもするのよ。
　お盆が冥界からご先祖様が帰ってくるでしょう？
　だからお返しに彼岸には、こっちから挨拶に行くの」
「在扫墓的时候呢。
　还要寻找墓地周围结界的裂缝，利用那个前往冥界参拜哦。
　在盂兰盆节2的时候先祖大人不是会从冥界回来的吗？
　所以作为回礼，我们也需要主动去彼岸向他们送去问候」

对于更多在卯酉东海道专辑中的该曲考据以及附带故事相关信息，可参见卯酉东海道专辑的附带故事与分析考据页面。

二次同人数据

统计
名称彼岸归航 ～ Riverside View
别名彼岸帰航 ～ Riverside View
彼岸归航
首发作品东方花映塚
首发日期2005-08-14
总数1123
Vocal364
Arrange759
Vocal率32.41%

注释

  1. ↑ 中文维基百科：盂兰盆节
  2. ↑ 盂兰盆节指阴历的七月十五日祭祀先祖的日子。
Retrieved from "https://touhou.review/index.php?title=彼岸归航_～_Riverside_View&oldid=952598"