对华丽的仁者之嫉妒/分析与考据

分析考据

花咲爺「華やかなる仁者への嫉妬」 开花爷爷「对华丽的仁者之嫉妒」

花咲爺「シロの灰」 开花爷爷「小白的灰烬」

• 花咲爺（はなさかじじい）
  • 取自日本民间故事《开花爷爷》（花咲か爺）。
    • 符卡名中的「シロ」（白）也出自《开花爷爷》，是故事中小狗的名字。

• 

  开花爷爷

• 对华丽的仁者之嫉妒
  • 《开花爷爷》的故事中，一对善良的老夫妇养了一只名为「小白」的小狗。
    • 某天「小白」在田里边挖边汪汪叫，老夫妇顺着挖掘，竟然挖出了金币。
    • 然而住在隔壁的一对恶毒的老夫妇见此十分嫉妒，企图强迫小狗寻宝，无果后杀死了小狗。

• 

  《开花爷爷》故事中的小白

• シロの灰
  • 《开花爷爷》的故事中，善良的老夫妇将「小白」埋葬，并在它的坟上种了一棵树。
    • 后来「小白」在梦中告诉老夫妇，把树做成木臼，用木臼做麻薯时会涌出金币。
    • 善良的老夫妇照做后果然应验，可恶毒的老夫妇故技重施，夺走木臼。
    • 然而恶毒的老夫妇什么也得不到，一怒之下烧了木臼，善良的老夫妇把灰收集起来纪念「小白」。
    • 风将灰烬吹起，撒到枯萎的樱树上，竟然让樱花盛开，路过的大名便奖赏了他们。
    • 恶毒的老夫妇见状又想抢走灰烬，结果却撒到大名的眼睛里，被大名严厉处罚，恶有恶报。
  • 符卡中水桥帕露西释放出弹幕，在经过轨迹上生成花朵。
    • 魔理沙的魔法书中提及，撒下不知道是什么燃烧后留下的灰之后就会有鲜花盛开。
    • 对应《开花爷爷》故事中，善良老夫妇收集起来的灰令樱花盛开。

何を燃やしたのか判らない灰をばらまくと花が咲く。季節や木の種類に関係無く咲く。	撒下不知道是什么燃烧后留下的灰之后就会有鲜花盛开。不管季节与树木种类的开花。
みんな見事な花に驚くが、本当に驚くべきは灰の方だ。	大家都对美丽盛开的鲜花感到吃惊，但真正应该感到吃惊的是对那些灰啦。

• 

  弹幕样式

参见

• 水桥帕露西/分析考据