本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:Eternal moon
ナビゲーションに移動
検索に移動
| トラック情報 | |
|---|---|
| |
| 他のバージョン（クリックして展開/隠す） | |
 | Eternal moon とろろMIX [04:32]
|
 | Eternal moon [01:23]
|
 | Eternal moon
|
- 歌詞の言語：日文
- 歌詞の翻訳：周防美琴@网易云音乐 (中文)
00:26.29 | まわりまわる 世界の中 | 生活在这个不停运转的世界之中 |
00:29.26 | 独りきりを感じた | 感觉到了内心的寂寞 |
00:32.10 | 共に過ごす人にも 別れは来る | 就算是有与自己一同度过的人 终究也会告别 |
00:37.93 | ポジティブさが 足りないなら | 或许是因为自己还不够积极乐观啊 |
00:40.87 | 走りだせばいいよね | 只要不假思索 向前奔跑就好了 |
00:43.79 | 楽しめない生き方 変えてく ほら | 这种无趣的生活方式 是时候改一改了 |
00:49.38 | ||
00:49.77 | まだ知らない何かが | 不知在前方道路上等待着我的 |
00:55.52 | どこかで待ち構えている | 究竟会是什么样的人或事呢 |
01:02.39 | ||
01:02.90 | 夜空に星を探し 新月（つきないとき）をすごそ | 在夜空中寻找星星 度过这新月照耀的夜晚 |
01:14.54 | 消えてく三日月さえ やがては満ちてくから | 那消失了的初三的月牙 终究还是会变成满月 |
01:26.20 | ||
01:37.93 | 永遠とは何かなんて | 所谓永恒究竟是什么 |
01:40.94 | 今でさえ判らない | 知道现在也无从判断 |
01:43.75 | 心だけが自分を導くから | 但是内心一定会为自己指明方向 |
01:49.38 | ||
01:49.85 | 終わりのない旅路が | 旅途漫漫 无穷无尽 |
01:55.51 | 無限に広がってるから | 是因为这个世界就是如此的广袤无垠啊 |
02:02.38 | ||
02:02.94 | 月夜にこの手かざし 尽きない時を飾ろう | 月光遮住了我的手 装点着无穷无尽的时光 |
02:14.55 | 満ちてく光つなぎ 耀く夜を越える | 充盈的光辉点亮整个夜晚 万物必将走出黑暗 |