• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Believe Me

提供:THBWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

トラック情報
TOHO EUROBEAT VOL.2
Believe Me [04:30]
TOHO EUROBEAT VOL.2 (2010-12-30)
サークル:A-One
アレンジ:DJ Command
ボーカル:AXEL.K
作詞:Yassie
原曲:信仰は儚き人間の為に
他のバージョン(クリックして展開/隠す)
THE BEST TOHO EURO OF DJ Command
Believe Me
THE BEST TOHO EURO OF DJ Command (2016-08-13)
TOHO EUROBEAT VOL.2 REMASTER
Believe Me
TOHO EUROBEAT VOL.2 REMASTER (2022-05-08)


The night in the intersection
在夜晚的岔路口
I found you turns down eyes and walks out
我发现你闭目走出
Feelings that I found what
而我明白了
I looked for over long and long time
你正是我所渴望的那个人
I wasn't able to endure it and
而我无法再忍住
I gripped your slender arm
紧紧握住你那纤细的手臂
Then I decided that
那一刻 我决定
I never separated the treasure any more
我绝对不会放开你
The god introduced you and me
神明让我们相遇
We do not betray the god's likes
而我们没有辜负神明的期望
Therefore, Girl let's dance tonight
而后 女孩 让我们在今夜共舞
We must be reconciled before tomorrow wakes up
我们必须要在黎明到来前在一起
Believe Me one more time
再相信我一次
Kiss Me without your doubt
抛去顾虑 尽情吻我
Tonight I apologize to you all foolish mistakes, Darlin'
今夜我为之前的愚钝向你致歉 亲爱的
Believe Me This night is the time of fate
相信我 今夜是命中注定的
I swear that I never let you go
我发誓会永远守候着你
The belief is for this transient
信仰是为这
who is just crazy for you
只为你醉心的游子
'Cause you had just smiled,
仅仅是因为你那一笑
It settled down my pulse a little
让我脉搏轻轻平静
I may mimic the beads
也许 正如珠玉
You liked this in those days, don't you know?
你也曾热爱这段时光,没错吧?
Though it is not me perfect
尽管我并不完美
I make you happier than the others
但我仍会尽我所能让你比其他人幸福
My babe,Will you believe?
我的爱人,你愿意相信我吗?
You know that You are following it so
你知道的 你会这么做的
The god introduced you and me
神明让我们相遇
We do not betray the god's likes
而我们没有辜负神明的期望
Therefore, Girl let's dance tonight
而后 女孩 让我们在今夜共舞
We must be reconciled before tomorrow wakes up
我们必须要在黎明到来前在一起
Believe Me one more time
再相信我一次
Kiss Me without your doubt
抛去顾虑 尽情吻我
Tonight I apologize to you all foolish mistakes, Darlin'
今夜我为之前的愚钝向你致歉 亲爱的
Believe Me This night is the time of fate
相信我 今夜是命中注定的
I swear that I never let you go
我发誓会永远守候着你
The belief is for this transient
信仰是为这
who is just crazy for you
只为你醉心的游子
The god introduced you and me
神明让我们相遇
We do not betray the god's likes
而我们没有辜负神明的期望
Therefore, Girl let's dance tonight
而后 女孩 让我们在今夜共舞
We must be reconciled before tomorrow wakes up
我们必须要在黎明到来前在一起
Believe Me one more time
再相信我一次
Kiss Me without your doubt
抛去顾虑 尽情吻我
Tonight I apologize to you all foolish mistakes, Darlin'
今夜我为之前的愚钝向你致歉 亲爱的
Believe Me This night is the time of fate
相信我 今夜是命中注定的
I swear that I never let you go
我发誓会永远守候着你
The belief is for this transient
信仰是为这
who is just crazy for you
只为你醉心的游子