• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:浮世万象

提供:THBWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

トラック情報
浮世万象
浮世万象 [04:03]
浮世万象 (2019-05-25)
サークル:心界巡回HeartsRounds京华万象组委会
アレンジ:十二月夜
ボーカル:ヤマドリ
作詞:用户:幻想旅人〈Ruler of Dreams〉
原曲:輝く針の小人族 ~ Little Princess
  • 歌詞の言語:中文


00:27.55
天裳 是月影浮扬1
00:32.28
京华万象 见取禁限的俯仰
00:38.55
寒霜 是灯明穿望
00:43.45
一如浮幻 得获春色万般
00:50.10
想 一念想
00:52.50
忽然 剪尽残枝烛花一瓣又一瓣
01:00.80
看 一时看
01:03.70
突然 挑开画笼醉客一场又一场
01:06.00
01:13.30
霎那间婆娑云烟
01:13.30
嫁不了满城清凉而晚成的弦2
01:25.80
悠悠梦人 作了云间声
01:30.88
正像是一盏 更添一盏晚风3
01:34.88
将万世尽付蹉然
01:36.80
刹那间金碧辉煌
01:41.35
赠不予满城纠乱而梦死的箭4
01:47.68
幽幽梦人 作了烟中声
01:53.20
正像是一碗 更接一碗烛灯5
01:57.20
望不穿千千万 徒然
02:10.00
02:21.60
波光 是曳梦摇乡6
02:26.64
洗盏月芒 遮掩心象的晕淡
02:33.10
烟昙 是衍云漫山
02:37.80
一如现象 拾拣贪欢半晌
02:44.30
望 一回望
02:46.90
蓦然 吹散薄纱青帐一盏又一盏
02:55.35
叹 一时叹
02:58.05
骤然 构筑酒地花天一墙又一墙
03:03.00
03:07.70
转眼间烟消云散
03:13.38
看不清那人恬淡而熟稔的脸
03:19.70
呦呦梦人 作了书间声
03:25.25
正像是一廊 更过一廊幻梦
03:29.25
将晚风尽付概然
03:31.18
转瞬间歧路彷徨
03:35.72
遮不住那人快意而迷离的眼
03:42.00
忧忧梦人 作了心中声
03:47.58
正像是一番 更叠一番消声
03:51.58
听不见千千万 黯然

注释

  1. 此处指今泉影狼,形象取自花牌「芒上月」。
  2. 此处指九十九弁弁的符卡:弦乐「风暴的合奏」/弦乐「净琉璃世界」
  3. 此处指少名针妙丸
  4. 此处指鬼人正邪的符卡:逆弓「天壤梦弓」/逆弓「天壤梦弓的诏敕」,Neta自日本神话中天探女与天若日子的故事。
  5. 同理,此处也指少名针妙丸
  6. 此处指若鹭姬