五谷丰穰米之浴/分析与考据

分析考据

神徳「五穀豊穣ライスシャワー」 神德「五谷丰穰米之浴」

• 神徳
  • 神的功德，威德
• 五穀
  • 原是中国古代所称的五种主要谷物，后泛指粮食类作物。
    关于五谷是哪五种，各处古籍的记载都不甚相同，但现在普遍认为有稻、黍、稷、麦、菽、麻这六种作物。
  • 神奈子是掌管风雨的风神（农业神），五谷丰登就是神奈子灵验的象征

神德乃是，风雨之守护神所赐五谷丰登，武运（弹幕）之神所赐胜利。 
——东方风神录 Ending No.03

• ライスシャワー（rice shower）
  • 在婚礼中向新人洒米以表祝福的仪式，印度与美国都有这样的风俗
    象征着人生幸福，子孙繁荣的祈愿
    • 早苗作为一个传统的风祝，符卡却与欧美地区的习俗相关，是不是她提到过的“在幻想乡不能被常识所束缚”？

参见

• 东风谷早苗/分析考据