蓬莱人形（符卡）/分析与考据

分析考据

「蓬莱人形」 「蓬莱人形」

• 蓬莱人形（ほうらいにんぎょう）
  • ZUN于2002年创作发行的音乐CD蓬莱人形。
    • 永夜抄中藤原妹红的称号即「蓬莱的人之形」，其为不死不灭的「蓬莱人」。
    • 爱丽丝·玛格特洛依德的符卡诅咒「蓬莱人偶」和诅咒「上吊的蓬莱人偶」也与该CD相关。
  • 符卡说明中提及「あの時の不思議な人間」（那个时候那个不可思议的人类）。
    • 可能联系了音乐CD蓬莱人形C62版的附带故事？

そうかあんたですか。あの時の不思議な人間は。 そりゃ死なないはずだよ。不老不死なんだもんな。

原来如此是你啊。那个时候那个不可思议的人类。 那当然是应该死不了的啊。本来就是不老不死嘛。

• 

  蓬莱人形C62版

• 符卡中弹幕样式为红色与蓝色的使魔不断向里旋进，并释放出小玉。
  • 可能在表现DNA的双螺旋结构？
    • ZUN在第三回人气投票中关于藤原妹红的说明里，提及她很难被称作人类了，这与自我认知有关，DNA是其次。

人間だしね。でも何をもって人間とするのかを考えないと、不老不死の時点で人間と呼ぶのに抵抗がある。人間である一番の憑拠は、人間であると言う想い。DNAはその次である。

也是人类啊。不过要是不去想想她有什么能称为人类的地方的话，从不老不死起她就很难被称为人类了。作为人类最重要的凭据是，“自己是人类”的想法。DNA是其次。

• 

  弹幕样式

参见

• 藤原妹红/分析考据