本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
Track Informations | |
---|---|
Modularity of mind [04:36]
| |
Other Versions (click to show/hide) | |
Modularity of mind(Another Mix)
|
00:06.93 | 狂い咲く... | 扭曲之花 |
00:10.09 | ||
00:14.14 | 触れるその細い指先 | 触及那柔弱的指尖 |
00:21.28 | 絡みつく紅い雫に溶けた | 缠绕的红色液滴 |
00:31.51 | ||
00:34.05 | —月は揺れる | 月影在其中晃动 |
00:38.76 | ||
00:42.32 | 眠りましょ 黒い揺り籠で | 睡吧 在摇摆的黑笼中 |
00:49.61 | 囚われた姫の夢見て | 被囚禁的公主梦中所见 |
00:55.63 | ||
00:56.18 | いつか空に | 终有一日 |
00:59.42 | 嗚呼 陽は昇るだろう | 太阳会升起的吧 |
01:03.80 | さあ、おいで もう引き返せないよ | 嘛 随意了,已经回不去了哟 |
01:11.79 | ||
01:14.67 | 綺麗だね いつでも | 真美呢 向来如此 |
01:18.06 | キミの中のその花は | 你心中的那株花 |
01:21.55 | 嘘を裂いて覗きこむ | 于虚假中破裂而出 |
01:25.02 | もう止められない | 已经 停不下来 |
01:27.34 | ||
01:27.61 | 赤黒い生命残滓を飲み込んで | 饮尽红黑色的生命残渣 |
01:32.23 | 悦とするか Modularity of mind | 以此为乐 Modularity of mind |
01:35.86 | 嗚呼 カラミツクユビ 紅く染め上げ | 交错的手指 染上了红色 |
01:43.69 | ||
01:49.74 | 狂い咲く... | 扭曲之花 |
01:52.83 | ||
01:57.25 | 惨劇と誰が呼ぶのか | 惨剧中呼唤着谁吗 |
02:04.31 | 月だけが全て見ていた | 仅明月目击了一切 |
02:10.06 | ||
02:11.18 | —哀れ まだ続くのか | 悲伤 还没到头吗 |
02:21.09 | ||
02:25.93 | 目覚めない 微睡みの中 | 沉眠 于微睡之中 |
02:32.91 | 太陽に願う 終焉 | 向太阳祈祷着终焉 |
02:38.47 | ||
02:39.29 | いつか空が | 天空终会 |
02:42.40 | 嗚呼 終わりをくれるさ | 迎来终结 |
02:46.82 | さあ、おいで もう引き返せないよ | 嘛 随意了,已经回不去了哟 |
02:54.87 | ||
02:57.76 | 綺麗だね 今でも | 真美呢 即使如今 |
03:01.00 | 大地を染めたその花は | 开遍大地之花 |
03:04.54 | 全てに等しく断罪を | 都被判下相同的罪过 |
03:08.08 | もう止められない | 已经 无法阻止 |
03:09.73 | ||
03:10.46 | 純白の翼を淫らに染め上げて | 纯白之翼染上不洁 |
03:15.25 | 道化の如く Modularity of mind | 如小丑一般 |
03:18.94 | 嗚呼 カラミツクヤミ 雫に溶けた | 液滴中 只见混沌 |
03:26.89 | ||
03:33.18 | Modularity of mind... | 心理模块性… |
03:35.86 | ||
03:40.31 | 綺麗だね 全てが | 真美呢 这一切 |
03:43.75 | 嘘吐きピエロにサヨナラを | 告别说谎的小丑 |
03:47.36 | 「壊れるの、嫌だな」 | 「坏掉了的,厌倦了呐」 |
03:50.88 | もう何が嘘か本当か? | 已经分不清虚假与真实 |
03:54.38 | ||
03:54.63 | 腐った世界に花束を | 腐烂世界中的花束 |
03:57.95 | 私が壊した?Modularity of World | 被我破坏了?Modularity of World |
04:01.59 | 嗚呼 カラミツクユビ 紅く染め上げ | 交错的手指 染上了红色 |
04:08.15 | ||
04:08.51 | 太陽まだ見えず | 仍不见阳光 |
04:12.22 | この身、終わりは何処なの...? | 这具身体 终结在于何处…? |