歌词:Kiss & Crazy

Track Informations
Kiss & Crazy [04:29] NEXTRA2 (2015-04-26) Circle：Halozy Arrange：すみじゅん Vocal：長尾ちえみ Lyrics：長尾ちえみ Original Title：千年幻想郷　～ History of the Moon
Other Versions (click to show/hide)
	Kiss & Crazy 864 (2015-05-10)
	Kiss & Crazy (extended mix) [05:59] 864 (2015-05-10)
	Kiss & Crazy [04:02] 暑中見舞MIX 2016 (2016-08-13)
	Kiss & Crazy (Halozy ft. TOHO SPEED) [05:06] TOHO SPEED 05 (2016-10-09) Circle：LiLA'c Records
	Kiss & Crazy（Jungle Mix） [05:48] Grand Slam (2016-12-29)
	Kiss & Crazy Metamorphose (2018-08-10)

• Lyrics Language：日文，英文
• Lyrics Translation：旅人乌托邦@网易云音乐 (中文)

原版extended mix

• 汇出LRC文件：原文，对照，译文

00:15.89	ひとつまたひとつ	一个接着一个
00:19.57	儚く散ってゆく	零落虚幻地消散殆尽
00:23.41	隠しきれぬ恋心	无处隐藏的炽热恋心
00:27.25	風に攫われる	被狂风掳走远去
00:31.36	追いかけて追いかけても	不断向前追逐着 不断追逐着
00:34.20	遠ざかる足跡は夢模様	逐渐远去的行行足迹 好似梦中描绘的模样
00:38.82	泡沫に飲み込まれて	被梦幻泡影吞没
00:41.53	真っ白になるまで委ねて	放任自流吧 在消融于纯白色之前
00:46.43	Up down, dancing night.
00:48.63	Kiss & Crazy !
00:50.20	Oh Oh Oh Oh...
00:51.95	Oh Oh Oh Oh...
00:53.81	come on now, danching night.
00:56.09	Kiss & Crazy !
00:57.64	Oh Oh Oh Oh...
00:59.50	Oh Oh Oh Oh...
01:01.40	Kiss & Crazy !
01:03.52	Kiss & Crazy !
01:05.45	Kiss & Crazy !
01:07.32	Kiss & Crazy !
01:08.16	Crazy Crazy Crazy Crazy...
01:13.80	Oh Oh Oh Oh...
01:28.85	Oh Oh Oh Oh...
01:44.60	Oh Oh Oh Oh...
01:50.23	Oh Oh Oh Oh...
01:52.03	Oh Oh Oh Oh...
01:57.67	Oh Oh Oh Oh...
01:59.40	Oh Oh Oh Oh...
02:02.90	ひとつまたひとつ	一个接着一个
02:06.62	零れおちて行く	凋零四散地消散殆尽
02:10.26	頬を伝う強い願い	传达着强烈的祈愿 沿着脸颊
02:14.10	掬う手が震える	捧起的双手传来轻轻的颤动
02:18.05	温もりの中で	你的体温之中
02:21.58	積み上げてきたもの	逐渐积累着扶摇直上的事物
02:25.34	叶わぬ思いの残骸	三思两绪的残骸 无法圆满
02:29.14	崩れ堕ちてゆく	崩坏坠落 渐行渐远
02:33.15	忘れようとすればするほど	越是想要遗忘过去 回忆却愈发清晰
02:35.15	消えない痕跡はいつまでも	总是无法抹消的 往日痕迹
02:40.00	海色に染まる本能	被海色层层浸染的本能
02:42.45	今日だけは全てを奪って	唯有今日 将一切全部夺走 尽数忘记吧
02:48.24	Up down, dancing night.
02:50.41	Kiss & Crazy !
02:50.48	Kiss & Crazy !
02:52.17	Oh Oh Oh Oh...
02:53.87	Oh Oh Oh Oh...
02:55.66	come on now, danching night.
02:57.72	Kiss & Crazy !
02:59.30	Oh Oh Oh Oh...
03:01.20	Oh Oh Oh Oh...
03:03.45	Kiss & Crazy !
03:05.40	Kiss & Crazy !
03:06.24	Kiss & Crazy !
03:08.11	Kiss & Crazy !
03:10.30	Crazy Crazy Crazy Crazy...
03:15.30	Oh Oh Oh Oh...
03:31.30	Oh Oh Oh Oh...
03:46.30	Oh Oh Oh Oh...
03:52.30	Oh Oh Oh Oh...
03:54.00	Oh Oh Oh Oh...
03:59.30	Oh Oh Oh Oh...
04:01.30	Oh Oh Oh Oh...
04:03.30	Kiss & Crazy !
04:04.50	Kiss & Crazy !
04:06.10	Kiss & Crazy !
04:08.00	Kiss & Crazy !
04:10.00	Crazy Crazy Crazy Crazy...
04:16.40	Oh Oh Oh Oh...

• 汇出LRC文件：原文，对照，译文

00:46.86	ひとつまたひとつ	一个接着一个
00:50.25	儚く散ってゆく	零落虚幻地消散殆尽
00:54.00	隠しきれぬ恋心	无处隐藏的炽热恋心
00:57.84	風に攫われる	被狂风掳走远去
01:01.44
01:02.14	追いかけて追いかけても	不断向前追逐着 不断追逐着
01:04.76	遠ざかる足跡は夢模様	逐渐远去的行行足迹 好似梦中描绘的模样
01:09.53	泡沫に飲み込まれて	被梦幻泡影吞没
01:12.19	真っ白になるまで委ねて	放任自流吧 在消融于纯白色之前
01:17.16
01:17.21	Up down, dancing night.
01:19.14	Kiss & Crazy !
01:20.82	Oh Oh Oh...
01:24.67	come on now, danching night.
01:26.71	Kiss & Crazy !
01:28.38	Oh Oh Oh...
01:32.23
02:33.50	ひとつまたひとつ	一个接着一个
02:37.30	零れおちて行く	凋零四散地消散殆尽
02:40.87	頬を伝う強い願い	传达着强烈的祈愿 沿着脸颊
02:44.70	掬う手が震える	捧起的双手传来轻轻的颤动
02:48.49
02:48.66	温もりの中で	你的体温之中
02:52.20	積み上げてきたもの	逐渐积累着扶摇直上的事物
02:55.94	叶わぬ思いの残骸	三思两绪的残骸 无法圆满
02:59.73	崩れ堕ちてゆく	崩坏坠落 渐行渐远
03:03.61
03:03.94	忘れようとすればするほど	越是想要遗忘过去 回忆却愈发清晰
03:06.48	消えない痕跡はいつまでも	总是无法抹消的 往日痕迹
03:11.45	海色に染まる本能	被海色层层浸染的本能
03:13.99	今日だけは全てを奪って	唯有今日 将一切全部夺走 尽数忘记吧
03:18.86
03:19.90	Up down, dancing night.
03:21.50	Kiss & Crazy !
03:22.74	Oh Oh Oh...
03:26.50	come on now, danching night.
03:28.54	Kiss & Crazy !
03:30.31	Oh Oh Oh...