• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:僕らが恋したFANTASY

From THBWiki
Jump to navigation Jump to search
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

Track Informations
TOHO EUROBEAT VOL.18 風神録
僕らが恋したFANTASY [04:16]
TOHO EUROBEAT VOL.18 風神録 (2018-05-06)
Circle:A-One
Arrange:ELEMENTAS
Vocal:あきRute
Lyrics:Yassie
Original Title:神々が恋した幻想郷芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend


00:01
いつでも口ずさめる 消えないあのメロディ
无论何时都在哼唱的 那永不消逝的旋律
00:06
ココロが高鳴り出す まるで光のように
内心也一同高唱 就宛如光芒一般
00:13
迷ったり悩んだり 困った時のミチシルベ
无论迷茫或是烦恼 困惑之时的启明星
00:19
終わらない物語 僕ら恋してる
不会完结的故事 是我们所迷恋着的
00:36
恋なんて心の刹那のカモフラージュ
迷恋什么不过是内心的掩饰
00:43
それなのに今でも醒めやしないんだ
但即便如此到现在也不愿醒来
00:47
運命的な出会いをした瞬間に
命运般的相遇的那一瞬间
00:54
いつもの景色さえ違って見えた
就连熟悉的景色也非平常所见般
00:58
あの日あの一歩踏みだした自分に感謝だね
向那一日踏出那一步的自己献上感谢
01:06
偶然の奇跡に共に叫べ OH YEAH!
共同为那偶然的奇迹而呐喊 OH YEAH!
01:10
いつでも口ずさめる 消えないあのメロディ
无论何时都在哼唱的 那永不消逝的旋律
01:16
ココロが高鳴り出す まるで光のように
内心也一同高唱 就宛如光芒一般
01:23
迷ったり悩んだり 困った時のミチシルベ
无论迷茫或是烦恼 困惑之时的启明星
01:28
終わらない物語 僕ら恋してる
不会完结的故事 正是我们所迷恋着的
01:46
もはや虜のように考えてばかり
思考尽像是被俘获般
01:53
失う事なんて想像できない
自我迷失什么的根本无法想象
01:58
知れば知るほどに あぁ夢中になっていく
越是深入 越使我深陷其中无法自拔
02:04
大切な思い出 積み重なる
珍贵的回忆不断累计
02:08
突然壊れたって直せる不思議な力で
就算是突如其来的崩坏也能恢复的不可思议之力
02:15
今日だって楽しむ 準備はいいか? OH YEAH!
今天也一样乐在其中吧 准备好了吗?OH YEAH!
02:20
いつでも口ずさめる 消えないあのメロディ
无论何时都在哼唱的 那永不消逝的旋律
02:26
ココロが高鳴り出す まるで光のように
内心也一同高唱 就宛如光芒一般
02:32
笑ったり泣いたり 晴れの日ばかりじゃないけど
欢笑也好哭泣也好 虽然并不能每天都是晴天
02:38
大事な物語 僕ら恋してる
这宝贵的故事 正是我们所迷恋的
03:18
いつでも口ずさめる 消えないあのメロディ
无论何时都在哼唱的 那永不消逝的旋律
03:24
ココロが高鳴り出す まるで光のように
内心也一同高唱 就宛如光芒一般
03:30
迷ったり悩んだり 困った時のミチシルベ
无论迷茫或是烦恼 困惑之时的启明星
03:36
終わらない物語 僕ら恋してる
不会完结的故事 正是我们所迷恋着的