东方资志疏 ~ Immortal Immanuel/令人安心的守护者「金」

Stage 1

1面场景

	当歌至沽酒，人间正集欢
	BGM: 花径醉尘，酒香翩跹
	人里边界之道
	神秘停止的贸易，指向未知的异变。 无暇悠风吹过人里，载着堕人的酒香。
	曲药赤蛊 登场
	曲药赤蛊 退场
博丽灵梦	真是的，结果我就这样被迫加班了吗。
稗田阿求	异变早已发生，只是发展到如今地步还未有人察觉。灵梦，事态紧急，请务必加快动作。
？？？	那边的巫女啊——小酌一杯如何？
	曲药赤蛊 登场
博丽灵梦	挡路的？这不是刚刚那个吗。
？？？	啊没错啦，大家那么开心的玩着弹幕，我也要参与一下。
稗田阿求	灵梦，不要耽误了时间。
曲药赤蛊	我是酒虫商人赤蛊。博丽巫女这么急着出发，想必是要赴宴？
	腹中酒匠 曲药赤蛊 Koujiyaku Akako
曲药赤蛊	正好正好，我这还有卖剩的绍兴酒哦。
博丽灵梦	什么嘛，是酒虫啊。不是那种在肚子里的小虫子吗。
曲药赤蛊	酒虫是福，非病之。我跟那些在肚子里喝剩酒的虫子不一样。
	BGM: 瓿中游龙
稗田阿求	灵梦！
博丽灵梦	说起来，神社里住着一只会养酒虫的鬼啊。
曲药赤蛊	你敢！
	曲药赤蛊 被击败
曲药赤蛊	搞什么啊，酒罐被打碎了！
博丽灵梦	刚刚是谁先把酒罐子扔过来当弹幕啊！
稗田阿求	很遗憾，现在并不是饮酒的时候。灵梦，该走了。

Stage 2

2面场景

	天地一逆旅，同悲万古尘
	BGM: 勿忘草于原野盛开
	茫茫的幻草原
	酒香渐行渐远，荒原的风吹散她沉醉于此间声色的梦景。 她又一次发觉，自己正迷失在那积压了几千年的风尘往事之中。
	逍遥山弥生 登场
	逍遥山弥生 退场
博丽灵梦	稀里糊涂地跑到这种地方，最后不还是什么都没搞清楚。
稗田阿求	耐心点，灵梦。我感觉真相的气息应该离我们不远了。
？？？	夫天地者，万物之逆旅也。
稗田阿求	光阴者，百代之过客也。果然是你。
	逍遥山弥生 登场
？？？	这个声音，通讯符文吗。稗田家的大当家啊，咱这厢有礼了。
博丽灵梦	行了行了，是熟人就别之乎者也的了。阿求，这家伙是什么来历？
稗田阿求	这位妖怪小姐唤作逍遥山弥生，能够通晓古事，在这幻想乡居住已有些年头了。
	通晓世事的逍遥客 逍遥山弥生 Shouyousan Yayoi
逍遥山弥生	不愧是过目不忘的御阿礼之子，哪怕是一面之缘也对我的事记得这么清楚。
博丽灵梦	那你也一定知道我们现在正寻求的真相吧，这就是你像个猴子一样循着酒味尾随我们的理由？
逍遥山弥生	成住坏空，治乱循环，便是知道异变所在，也只是一时所解，不知巫女和御阿礼之子能为如何？
稗田阿求	但天道亦有常理，非天道之外力而坏灭，我又岂能坐视？所谓稗田氏的意义，就是守护历史逐寻真相。
	BGM: 世界的背面 ~ Truth in the Mirror
博丽灵梦	阿求，别扯这么远了，不如用幻想乡的方式撬开她的嘴！
	逍遥山弥生 被击败
逍遥山弥生	哎呀哎呀，认输了。
博丽灵梦	那么，快点把你知道的一切乖乖交代清楚吧。
逍遥山弥生	我和稗田当家并没有扯远噢，你要的真相都在刚刚的弹幕里了。
稗田阿求	灵梦小姐，有时候还挺欣赏你的直白的。 为了从她嘴里套出点往事，我可拿出过不少私酿……

Stage 3

3面场景

	上天同云，雨雪雰雰
	BGM: 丛云之上无顶天
	幻草原上空云底
	云雾缭绕的穹顶、天地一色的彼端。 淅沥的雨点降下，而那源头，或有异变发生……
	？？？登场
	？？？退场
博丽灵梦	确定是在天上吗，这云间看起来明明没什么异样。
稗田阿求	嗯，从外面的情况看，离开村落之后，确实一切如常。 不过，还是小心为上，如此平静的异变恰是最危险的。
？？？	呜啊！！
博丽灵梦	谁？
	雾笛霞 登场
	白云间的彩羽 雾笛霞 Wudi Xia / Muteki Kasumi
雾笛霞	啊啊抱歉，差点撞到灵梦小姐。 我是雾笛霞，妖怪山的商人。
稗田阿求	我记得她，她最近乔装来我们家门口卖过眼镜。她没有威胁，灵梦。
博丽灵梦	那你这么慌张干什么？
雾笛霞	天界出大乱子了！ 刚刚我路过云顶的天界，发现天人们互相争斗，打得异常凶猛！ 我吓坏了，赶紧逃跑，正巧遇上了灵梦小姐。 呐，拜托你想想办法嘛，求你了~
博丽灵梦	云顶的天界吗……撒这么明显的谎，你当我是谁呢。看来得好好审问你！
	BGM: 云海笙歌
	雾笛霞 被击败
雾笛霞	呜啊！！我认输！！
博丽灵梦	你在上面到底做了什么。
雾笛霞	所以说我真的看见了天界的异变！就在这云顶！
博丽灵梦	阿求，你怎么看。
稗田阿求	你动摇了。请牢记这上面没有天界。
博丽灵梦	嗯，我知道。无论如何，那里值得一去。

Stage 4

4面场景

	雾雨沉云梦，烟波渺洞庭
	BGM: 南山脚下，北望烽火
	是幻想乡？抑或是，异国他乡？
	豁然开朗时，紫烟氤氲处。 大雨、毒雾、荆棘、泥沼，少女们踏入一片完全陌生的土地……
	缙云圆舞登场
	缙云圆舞退场
博丽灵梦	我本以为又是什么破神在天上造了一座城。没想到，穿过云层，却能踏入一片新的大陆。
稗田阿求	前面还有海……和不知道从哪冒出来的怪人。
？？？	云梦之水，可都是淡水哦。
	端木兰舟 登场
	华容的守望者 端木兰舟 Duanmu Lanzhou / Tanboku Ranshu
端木兰舟	超无为以至清兮，与泰初而为邻。和谐而纯粹地存在着的山水生灵栖息之所，云梦泽也。
博丽灵梦	呃……长着手脚划着船的淡水鱼……救了我们吗……各种意义上都很离谱啊。
稗田阿求	淡水么？真有趣。 我平生，不，九世都未见过如此大湖。
端木兰舟	圣人云：月有朔望之分，而山河终古不改色。 困于结界中的转世者好比水中月影，徒在水面盈亏轮回无数载，怎么能够见识到水面以外的风景呢？
稗田阿求	可惜这不改色的山河也和水中月一样，不过是幻影罢了，现在早已消失了吧！
博丽灵梦	等等，这水真是结界。布下这样一层层结界的人恐怕是个很大的威胁，必须马上进去阻止她。
端木兰舟	我听说圣人立天志作为法度，就像车轮匠使用圆规、木匠使用方尺，以使人知道方圆的区别。 如今阁下讨伐水中之人，却借道攻扰云梦生灵，难道合乎天的道义吗？
博丽灵梦	你不知道，拜她所赐，幻想乡都要没了。幻想乡的生灵就不是生灵吗？
端木兰舟	既如此，请设攻城之机变，我试距之。
	BGM: 紫气南来 ~ Austral Pearl
	端木兰舟 被击败
端木兰舟	诚如圣人言，通过竹管的小孔看豹，不能知其全貌；从单方面听取事情的经过，不能区别臧否。我失败的根源就在这里。
稗田阿求	异变全部解决之后，来幻想乡逛逛吧。

Stage 5

5面场景

	千古英雄恨，尽没风尘中
	BGM: 血红的惊雷
	死气沉沉的文明遗迹
	雷声滚滚，烽烟擎天。 雄伟恢弘的墨绿城墙横亘于山岭，仿佛青铜的棺椁，桎梏一部史诗。
	朝鹤英都登场
朝鹤英都	自我诞生以来，还没有人能够到达这里。你们的确很厉害，但是，也到此为止了！
	朝鹤英都退场
博丽灵梦	这城墙，又是一层结界吗？布下如此复杂的陷阱，到底有什么目的？
稗田阿求	看来是有记载的地点，不知这是实境，还是虚影。
？？？	何人叩关？报上名来！
	朝鹤英都 登场
	雷霆的英灵 朝鹤英都 Chaohe Yingdu / Asatsuru Eito
博丽灵梦	我是守护幻想乡平衡的博丽的巫女，你就是布下这扰乱幻想乡的结界的黑幕吗？
朝鹤英都	上天令你等化外之民自当敬谨，如今却为何无视上天的旨意，擅自叛逆我的主君？
博丽灵梦	啊？
稗田阿求	我大概看得出来，你像是那本小说里的人物…… 怎么，还活在虚构的小说世界里吗？那个时代已经过去三千多年了。
朝鹤英都	我不知道什么小说，也不关心什么时代。 先王托我以大事，主君召我于虚无，既然来者不善，我自当匡君辅国、奉旨讨逆。
博丽灵梦	我也不知道什么“上天的旨意”，更不需要你那“化外之民”的帽子。 我只看到你们擅自扰乱我们的和平，还摆着一副主人的架子。 说什么来者不善，你才是来者！
	BGM: 万钧肝胆挞神鸣 ~ Godless God
	朝鹤英都 被击败
朝鹤英都	啧，果然天命如此吗……
博丽灵梦	门开了，果然黑幕还在更深的地方吗……
稗田阿求	通讯开始出现干扰了，要小心，灵梦。

Stage 6

6面场景

	天文列宿在，霸业大江流
	BGM: 破碎宫殿的残响
	天喜宫·鹿台
	少女们的脚下，葬着无数的繁华故都、无数的大业宏图。 那社稷的丘墟里，谁曾为君？谁曾为奴？
	？？？登场
	？？？退场
博丽灵梦	阿求，刚刚那一段走廊，从你那边看有没有异样？
稗田阿求	没有。
博丽灵梦	果然，亲自深入到这里，对空间感的认知都止不住地扭曲。就要见到黑幕了。
稗田阿求	商与汉开国时，都有“五星连珠”的记载。这里竟然也出现了五星连珠，是故意的吗？
？？？	史官之笔，胜过锋刃；史官之墨，胜过猛毒。 吕后称制、武周篡唐，其时亦有“五星连珠”，史册不载，是故意不小心的吗？
	天喜星君 殷㤽 登场
	以白诋丹的伪神 天喜星君 殷㤽 Yin Chou / Tenkinomiya Hoshikun
天喜星君 殷㤽	胜者以春秋笔法撰史册，我以认知修正著胜者。我乃司掌胜负之神明——天喜星君。
博丽灵梦	真是令人不快的登场方式。 对无辜的村民下手，混乱他们对他人和妖怪的认知，妄想藉此颠覆幻想乡的家伙，就是你吗？
天喜星君 殷㤽	这可不需要我动手呢。 倒不如说，一直以来，你们不断地胜利解决异变， 并修改其记载以得到那些“无辜”村民的追随或是恐惧的行径，帮了我很大的忙喔。
博丽灵梦	你所做的事，恶劣程度远超把人类变成妖怪，我在这里杀了你也没有关系。
天喜星君 殷㤽	敢动杀心的话，说不定回去之后会把自己的伙伴当作敌人杀掉哦，胜利者灵梦小姐。
稗田阿求	冷静一点，灵梦，别中了圈套。在这里动怒，就前功尽弃了。
博丽灵梦	试探而已。不过这情况果真是棘手，不做准备贸然动手的话，异变搞不好会失控吧。
天喜星君 殷㤽	不错，正是这样。 统治幻想乡的巫女小姐、“守护历史，逐寻真相”的稗田大当家， 你们拿着史官之笔修改他人认知的时候，就没想过会有今天，对吗？
博丽灵梦	紫做的事情，和我无关啦，你的认知也够混乱的。
稗田阿求	果然与记载中一样，“资辨捷疾、闻见甚敏”呢。只可惜，你千算万算，算漏了我的求闻持。 所谓认知修正，也不过是钻了记忆的漏洞，而我没有漏洞的记忆，此刻正与灵梦连在一起。
天喜星君 殷㤽	有备而来，很好。我允许你观看完这一整场弹幕对决，只是，小心不要通讯中断了哦。
	BGM: 丘墟之下无君王 ~ Heimarmene Contemporanea
博丽灵梦	那就——先好好修正你自己吧！混沌的恶神！！
天喜星君 殷㤽	那就——任由我踏碎你的认知吧！岁月史书的巫女！！
	天喜星君 殷㤽 被击败
	如果玩家未续关
	Ending No.01

Ending No.01

• 剧透提示: 以下内容包含详细故事情节，请自行决定是否继续阅读

	BGM: Mortal Manuel
	稗田邸 人类村落的一处大宅院里，逐渐又能听到外面的喧闹声。
博丽灵梦	真麻烦啊，果然看起来越平静的异变，解决起来就越棘手呢。
稗田阿求	家族的意义，被当成笑话了呢。
博丽灵梦	说起来，《幻想乡缘起》的确是有一点过多地受到妖怪那边的干涉。 这本书是为了谁，又为了什么而写，过了很久也没有答案。
稗田阿求	经历了这次的异变，我确实有了一些新的想法。 我们一族一直期待着不再需要撰写《幻想乡缘起》的、人与妖怪真正走向和平的时代。 而为幻想乡的生灵，继续撰写有助于人与妖怪融洽相处的《幻想乡缘起》，也许就是现在的我继续转生的意义。 这可能就是所谓的“一切历史都是当代史”吧。 也许我有所受限，并不能完全地做到守护历史、逐寻真相，但我会尽我所能地朝着这个方向努力。 届时，不仅我写下的文字会替我说话，我所参考的、人类和妖怪分别自行编修的资料，也会替我说话的。 正是立场各异的史料，和“会说话”的遗留物，为史学赋予了意义。
端木兰舟	这就是所谓的“从单方面听取事情的经过，不能区别臧否”呢。
博丽灵梦	我早就想吐槽了，你一直跟着我们干嘛。
端木兰舟	阁下说，异变全部解决之后，来幻想乡逛逛吧，难道阁下忘了吗？
博丽灵梦	呃……但是，我总觉得这事情还没完啊。
端木兰舟	绵延千年的瘴气不会只因时间的推移而自行消退，已经发生的异变不会只因一时的干预而轻易逆转。 更重要的是，二位的通讯……似乎关不掉了。
博丽灵梦	我知道，不用这样长篇大论的…… 烦死了，要不我去把那什么星君抓过来，让她把那什么认知混乱复原； 或者去把紫叫醒，让她做个结界把那什么星君关进去。
稗田阿求	绝对不行。让天喜星君进一步控制村民的话，幻想乡的存亡就彻底捏在她的手上了。 至于结界，也只能让影响暂停，不能复原。
端木兰舟	话说，天喜星君，不应该是婚姻之神吗？
稗田阿求	对啊，中国的书里是这么说的！婚姻之神能够牵线连缘，甚至使有缘之人共享记忆……等等，这个通讯，难道说……
	GOOD ENDING NO.1 为谁而著书（博丽灵梦&稗田阿求） 恭喜不续关通关！试着挑战EXTRA奖励关卡吧！

Ending.01 插图

词条导航

东方资志疏 ~ Immortal Immanuel/导航