查看“︁黑谷山女/分析考据”︁的源代码

{{CJK|216b4}}
<big>黑谷山女</big>

'''{{lang|ja|{{ruby-ja|黒谷|くろだに}}　ヤマメ}}'''（Kurodani Yamame）

== 角色 ==
=== 姓名 ===
*{{ruby-ja|黒谷|くろだに}}
**京都市金戒光明寺<ref>{{Wikipedia|lang=ja|name=金戒光明寺}}</ref>的俗称是「黒谷さん」。
***根据南北朝时代的绘卷《土蜘蛛草纸》记载，源赖光在神乐冈（神楽岡，现位于京都市左京区吉田神乐冈町的吉田山）杀死了土蜘蛛。参见[[黑谷山女/分析考据#种族|种族]]。
***1175年，决意开创净土宗的法然上人得到了神乐冈以南数百米处的土地（即白河禅房）以及比叡山的黑谷。法然在白河禅房建造了一个草庵，此即后来的金戒光明寺。
***因为地理位置的原因，此处被俗称为「黒谷さん」或「くろ谷さん」，并且该称呼流传至今。
*{{lang|ja|ヤマメ}}
**日文原名为「黑谷ヤマメ」，并无汉字，「山女」二字并非原作给出，是翻译后的结果。
**ZUN说过使用片假名作为名字，是因为{{fact|感觉片假名更土一些，就感觉像是没有汉字那个时代的妖怪，比较落后|[[ZUN/东方地灵殿采访#关于琪斯美|地灵殿采访]]}}。
***这一点和地灵殿一面道中[[琪斯美]]是一样的。
**马苏大麻哈鱼
***又名樱鳟，其亚种山女鳟分布于环日本海沿岸，肉白嫩鲜美，有「山溪女王」的美称。
{{tquote|虽然山女是鱼的名字（樱鳟）。（笑）不过怎么说，还是有蜘蛛的感觉，完全是感觉上的。|[[ZUN/东方地灵殿采访#关于黑谷山女|ZUN，东方地灵殿采访]]}}
:*{{lang|ja|{{ruby-ja|八|や}}つ{{ruby-ja|目|め}}}}
:**蜘蛛有八个眼睛，日语写作「八つ目」，读音与「ヤマメ」相近。
:**山女立绘上有六个扣子，加上本来的两个眼睛共八个。
{{tquote|除此之外还有各种地方体现出蜘蛛的特点，蜘蛛不是有八个眼睛吗，所以服装上的纽扣正好是六个，加上自己的那双眼睛就很像是蜘蛛的眼睛了。但是名字我则是觉得“山女就好了吧？”。|[[ZUN/东方地灵殿采访#关于黑谷山女|ZUN，东方地灵殿采访]]}}
:*{{ruby-ja|寡|やまめ}}
:**读音同「ヤマメ」，意为寡妇，即丈夫已死的女性。
:**寡妇蜘蛛<ref>{{Wikipedia|lang=zh|name=寇蛛属}}</ref>
:***姬蛛科寇蛛属（Latrodectus）的雌性蜘蛛在交配后会吃掉雄性，因此也被叫做寡妇蜘蛛。
:***其中最出名的就是通称黑寡妇蜘蛛的红斑寇蛛。寇蛛属有许多种都具有致人死亡的强毒性。
:*{{ruby-ja|病女|<b>やま</b>い<b>め</b>}}
::*山女的能力与疾病有关。
::*根据《平家物语·剑卷》记载，源赖光染病就是土蜘蛛造成的。参见[[黑谷山女/分析考据#种族|种族]]。
:*{{ruby-ja|山蜘蛛|<b>やま</b>ぐも}}
::*在《平家物语·剑卷》和《土蜘蛛草纸》中，山女的种族土蜘蛛又被称为山蜘蛛。
<hr />

备考
*{{lang|ja|あけび}}
**另一个可以写作「山女」的词。平安时代就有的熟语，通常是木通科（Lardizabalaceae）植物的统称。
**这个词还有写成「𡚴」的这一写法，滋贺县犬上郡多贺町有名为「{{ruby-ja|𡚴原|あけんばら}}」的地点。
***然而广泛认为这一汉字在制订JIS汉字时出现差错，导致实际录入的是「{{lang|ja|妛}}」。<ref>这里所指的这个字应如此处显示的日本字形这样，在「女」字上方的是「山」字下方加一横，而非中国字形显示的「㞢」，即「妛」</ref>
***这一阴差阳错的结果是「{{lang|ja|妛}}」在JIS汉字中处于出典不明的迷惑地位，被语言学家笹原宏之等认为是「幽霊文字」。
*{{lang|ja|やまおんな}}
**另一个可以写作「山女」的词，是「{{ruby-ja|山姥|やまうば}}」或{{lang|ja|あけび}}的别称。
***[[坂田合欢]]的种族就是山姥，参见[[坂田合欢/分析考据#种族]]。

=== 称号 ===
{{称号模板目录列表|黑谷山女}}
'''{{黑谷山女称号|2|地灵殿}}''' {{黑谷山女称号|1|地灵殿}}{{color:#808080|（地灵殿、求闻口授）}}
*{{ruby-ja|洞窟|どうくつ}}
**山女平时活动的[[幻想风穴]]和[[地灵虹洞]]等皆为一种洞窟。

'''{{黑谷山女称号|2|文花帖DS}}''' {{黑谷山女称号|1|文花帖DS}}{{color:#808080|（文花帖DS）}}
*{{lang|ja|{{ruby-ja|恐怖|きょうふ}}の{{ruby-ja|気|き}}}}
**指瘴气。

=== 能力 ===
{{能力模板目录列表|黑谷山女}}
'''{{黑谷山女能力|2|地灵殿}}''' {{黑谷山女能力|1|地灵殿}}
*《平家物语·剑卷》中，源赖光因为土蜘蛛感染上了疟疾。
{{tquote|
;小此木:是土蜘蛛吧。说起土蜘蛛就会想起源氏家族，也是考虑到这方面创作的吧。
;ZUN:嗯，完全没有。（笑）只是有点古旧的感觉而已。比如操控疾病，从古代就有很多传说了，给人一种无论如何都需要退治的妖怪的感觉。|[[ZUN/东方地灵殿采访#关于黑谷山女|东方地灵殿采访]]}}

=== 种族 ===
{{ruby-ja|土蜘蛛|つちぐも}}
*日本传说中的妖怪，是体形异常巨大的蜘蛛，食人，经常在山中出没<ref>{{Wikipedia|lang=zh|name=土蜘蛛}}</ref>。
<gallery widths="200px" heights="200px">
土蜘蛛（土蜘蛛草纸）.jpg|土蜘蛛（土蜘蛛草纸）
土蜘蛛（鸟山石燕）.jpg|土蜘蛛（鸟山石燕·今昔画图续百鬼）
</gallery>
*在《日本书纪》、《古事记》、《常陆国风土记》等文献中就有土蜘蛛的记载，也有{{ruby-ja|国栖|くず}}、{{ruby-ja|八束脛|やつかはぎ}}、{{ruby-ja|都知久母|つちぐも}}等称法。
**这些文献中的“土蜘蛛”更贴近于不服从大和朝廷统治，占据地方山野的原住民，在大和朝廷的扩张中逐渐消亡，最终名称被异化为妖怪。
**“土蜘蛛”的称法可能有“像蜘蛛般长手长脚”的含义，而“国栖”则有“祭拜地方神（国神）”的含义，联系[[手长足长大人/分析与考据]]。
**“神武东征”中有神武天皇消灭“土蜘蛛”的记录，葛城一言主神社境内的“蜘蛛塚”，传说埋葬着被神武天皇讨伐的土蜘蛛。<ref>{{Wikipedia|lang=ja|name=葛城一言主神社}}</ref><ref>{{参考资料|url=http://hitokotonushi.or.jp/visit.html|title=葛城一言主神社网站}}{{日文标记}}</ref>
{{tquote|此三處'''土蜘蛛'''、並恃其勇力、不肯來庭。天皇乃分遺偏師、皆誅之。<br>又高尾張邑、有土蜘蛛、其爲人也、身短而手足長、與侏儒相類、皇軍結葛網而掩襲殺之、因改號其邑曰葛城。|日本书纪·卷三<ref>[http://www.seisaku.bz/nihonshoki/shoki_03.html 日本书纪·卷三]</ref>}}
<gallery widths="300px" heights="200px">
蜘蛛塚（葛城一言主神社）.jpg|蜘蛛塚（葛城一言主神社）
</gallery>
*在《平家物语·剑卷》和《土蜘蛛草纸》里，都记载有源赖光退治土蜘蛛的事迹。
**在原文里土蜘蛛都被叫做山蜘蛛。
{{hide
|标题=《平家物语·剑卷》节选，大意<ref>{{参考资料|url=https://web.archive.org/web/20071122035953/http://www.j-texts.com/heike/tsurugi.html|title=平家物語 剣巻|author=J-TEXT}}</ref>
|内容=<poem>
……同年夏天，赖光罹患疟疾，饱受折磨，每天头痛、全身发热持续了三十多天。四天王来看望赖光。
深更半夜时，在大家都休息后，一名身长七尺的僧人突然出现，悄悄接近睡着的赖光，要用手中的绳索套住他。
赖光察觉异样，惊忙地跳了起来，抓起放在枕边的宝刀「膝丸」砍向僧人。
四天王听闻动静，急忙赶来。赖光和四天王循着烛台下洒落的血迹，一直追踪到北野天满宫某个大坟墓前。
他们往坟墓下挖掘四尺后，只见其中躺着一只巨大的山蜘蛛。这只山蜘蛛就是赖光染病的原因。
赖光下令用铁签把土蜘蛛穿起来，立在河边。此后膝丸得名「蜘蛛切」。
</poem>}}
{{hide
|标题=《土蜘蛛草纸》梗概<ref>{{Wikipedia|lang=ja|name=土蜘蛛草紙}}</ref><ref>{{参考资料|url=http://longuemare.gozaru.jp/hon/tuchi/tutigumo_contents.html|title=《土蜘蛛草纸》原文和现代语译|author=七里のブーツ（ロングマール翻訳書房）}}{{日文标记}}</ref>
|内容=<poem>
源赖光和家臣渡边纲在莲台野发现了飞在空中的骷髅。他们追着骷髅，到了神乐冈的一处破旧的房子。
赖光独自一人进到房屋里去，先后遭遇了好几个怪物。最后出现在赖光面前的是一位绝世美女。
十朵白云从美女的裙裾下出来，靠近赖光的脸。赖光被白云挡住了视线，便拔刀斩向美女。
美女消失了，只见刀上残留白色血迹，而刀尖却不见了。
赖光和渡边纲一同循着白色血迹追到了西山里的洞穴。他们用藤做了一个人偶用来探路，深入到洞穴里。
只见洞穴里有一只约三十丈高的怪物，看起来十分痛苦。怪物用赖光失去的刀尖扔向二人，却只打中了人偶。
二人用人偶将怪物引到洞穴外，随后赖光砍下了怪物的头。那怪物原来是一只巨大的山蜘蛛。
山蜘蛛的腹中有1990颗人头，以及数不清个七、八岁孩子大小的小蜘蛛。
二人把山蜘蛛的头埋了起来，并将其住处烧毁，随后回到了平安京。
</poem>}}
:*地灵殿前三面的原型（土蜘蛛、[[水桥帕露西|桥姬]]、[[星熊勇仪|大江山的鬼]]）都是和源赖光相关的妖怪。
:*《平家物语·剑卷》里也记载了宇治桥姬的故事。参见[[水桥帕露西/分析考据#种族]]。
<gallery widths=400px heights=200px>
源赖光四天王土蜘蛛退治之图.jpg|源赖光四天王土蜘蛛退治之图（歌川国芳）
</gallery>

=== 外貌 ===
[[文件:黑谷山女（地灵殿立绘）.png|150px|黑谷山女]]
*身穿黑褐相间的钟形裙，缠有黄色丝带。
**裙子形似蜘蛛腹部，丝带形似蛛丝。
*胸前有六粒扣子。
**与双眼一同代表蜘蛛的八个眼睛。
*整体形象以褐色、黄色为主。
**让人联想到土地的颜色→土蜘蛛。
*刚欲异闻中蝴蝶结和袖口有桁架图案。
**代表山女擅长土木作业。

== 符卡 ==
===东方地灵殿===
'''主词条：[[Capture Web/分析与考据]]'''
{{#lsth:Capture Web/分析与考据|{{黑谷山女符卡名|2|DLD|1}}}}
{{#lsth:Capture Web/分析与考据|{{黑谷山女符卡名|2|DLD|2}}}}

'''主词条：[[Filled Miasma/分析与考据]]'''
{{#lsth:Filled Miasma/分析与考据|{{黑谷山女符卡名|2|DLD|3}}}}
{{#lsth:Filled Miasma/分析与考据|{{黑谷山女符卡名|2|DLD|4}}}}

===东方文花帖DS===
'''主词条：[[犍陀多绳索/分析与考据]]'''
{{:犍陀多绳索/分析与考据}}

'''主词条：[[桦黄小町/分析与考据]]'''
{{:桦黄小町/分析与考据}}

== 音乐 ==
=== 主题曲 ===
'''主词条：[[{{地灵殿音乐名|1|1-2}}]]'''
{{#lsth:{{地灵殿音乐名|1|1-2}}|分析考据}}

=== 相关曲目 ===
'''主词条：[[{{地灵殿音乐名|1|1-1}}]]'''
{{#lsth:{{地灵殿音乐名|1|1-1}}|分析考据}}

== 参考资料 ==
*{{参考资料|url=https://seesaawiki.jp/toho-motoneta_2nd/d/%B9%F5%C3%AB%A5%E4%A5%DE%A5%E1|title=黒谷ヤマメ|author=东方元NetaWiki|lang=ja}}

== 注释 ==
<references/>