查看“歌词:崩壊のアンフェール”的源代码

__LYRICS__

{{歌词信息|
| 语言 = 日文，英文，
| 翻译 = 中文
| 译者 = 乌米不污
}}

lyrics=

time=00:07.81
ja=崩れてゆく 朧雲
zh=崩塌着的 朦胧云朵

time=00:13.86
ja=降り続けていた　{{lang|en|to the light}}
zh=一刻不断地掉落着  to the light

sep=00:23.50

time=00:41.12
ja=空に旅した魂の音　私の近くで鳴り響いてる
zh=在天空游历的灵魂之音 响彻在我的身旁

time=00:51.98
ja=少しそこから聞こえるでしょう それが最後のファンファーレ
zh=稍微从那听到了些了吧 这是最后的吹奏乐

sep=01:01.72

time=01:02.70
ja=無理に起きないで 夢からでいいの
zh=若是勉强着起不来，在梦中起来也不错啊

time=01:08.63
ja=今、私の声があなたの声が重なる {{lang|en|Over soul noise}}
zh=现在，你我的声音重叠交融  Over soul noise

sep=01:14.31

time=01:15.70
ja=崩れてゆく 朧雲　走り続けて空を掴んでも
zh=崩塌着的 朦胧云朵 即使奔跑不息将天空握住

time=01:27.66
ja=もうきっと出逢えない 魂の廻り合わす　{{lang|en|Sign}}
zh=也一定已经不能再相见了 旋转不休的灵魂融合的 Sign

time=01:38.66
ja=降り出す雨 {{lang|en|to the light}}
zh=开始下起的雨  to the light

sep=01:46.70

time=02:05.59
ja=気づいていたの 魂の音 誰かに似た温度で傍にいた
zh=觉察到了的 那灵魂之音 存在于和某人相似的温度的身旁

time=02:16.08
ja=真実なんて知りたくないの 始まる 崩壊のアンフェール
zh=真相什么的已经难以明了 开始吧  崩坏的吹奏乐

sep=02:26.13

time=02:27.20
ja=やめて 私を溶かす雨が降る
zh=停下吧  这将我融化的雨仍旧下着

time=02:32.70
ja=ねぇ 私は今、あなたに今　向き合う{{lang|en|Over night}}
zh=呐   我现在，现在正和你 面对着面呢  Over night

sep=02:38.92

time=02:39.69
ja=崩壊する世界でも私は生きているの？
zh=即使在这崩坏殆尽的世界 我也还生存着么？

time=02:50.25
ja=照りつける月夜は強く私へと問いかける
zh=那耀眼夺目的月夜如此强烈的 向着我发问道

sep=03:01.49

time=03:21.71
ja=過ぎて行った朧雲　背中合わせの光 聞こえる
zh=绕经身旁的朦胧云彩 在背后融合的光芒  听见

time=03:32.58
ja=近くで今鳴り響く すごく優しい終わり
zh=现在响彻在我身旁的鸣响 非常  温柔的结束了

sep=03:43.44

time=03:43.49
ja=崩れてゆく 朧雲　走り続けて空を掴んでも
zh=崩塌着的 朦胧云朵 即使奔跑不息将天空握住

time=03:55.45
ja=もうきっと出逢えない 魂の廻り合わす {{lang|en|Sign}}
zh=也一定已经不能再相见了 旋转不休的灵魂融合的 Sign

time=04:05.80
ja=そっと 降り出す雨 {{lang|en|to the light}}
zh=轻轻地 下起来的雨  to the light