欢迎来到THBWiki！
如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
有任何意见、建议、求助、反馈都可以在
讨论板
提出
THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
查看“︁东方三月精 ～ Oriental Sacred Place./第十一话”︁的源代码
←
东方三月精 ～ Oriental Sacred Place./第十一话
跳到导航
跳到搜索
因为以下原因，您没有权限编辑该页面：
您请求的操作仅限属于该用户组的用户执行：
少女
您必须确认您的电子邮件地址才能编辑页面。请通过
参数设置
设置并确认您的电子邮件地址。
您可以查看和复制此页面的源代码。
__DIALOGUE__ __NOTOC__ {{待完善词条头部|日文原文}} {{子页导航|[[东方三月精 ～ Oriental Sacred Place.|东方三月精O]]|第十话|第十二话}} * 本词条内容为官方漫画'''东方三月精 ～ Oriental Sacred Place.'''的剧情对话文字版。 * 观看在线漫画请点击[http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=37134 这里]。 == P1 == ja <big>東方三月精</big> ～ Oriental Sacred Place. zh <big>东方三月精</big> ～ Oriental Sacred Place. ja 第十一話 満月の化かし合い zh 第十一话 满月下的尔虞我诈 status 原作：ZUN 漫画：比良坂真琴 xx == P2 == status [[博丽神社]]，[[琪露诺]]在神社的缘侧上踱步沉思 char=琪露诺 ja ふむ… ……… '''よーし！''' zh 嗯… ……… '''好—嘞！''' char={{桑尼}} ja 何してるの？ zh 你在干什么？ char=琪露诺 ja <big>'''わっ⁉'''</big> zh <big>'''哇！？'''</big> xx == P3 == status [[光之三妖精]]登场 char={{桑尼}} ja '''やっ♪''' zh '''嘿♪''' char=琪露诺 ja zh 原来是你们啊— 别吓我啊 char=光之三妖精 ja zh 哎嘿嘿— status 琪露诺从缘侧上跳下来 char=琪露诺 ja zh 你们还问我在干什么 这不是一眼就能看出来吗？ char={{桑尼}} ja zh 祈祷考试及格？ char=琪露诺 ja <small>合格？</small> zh <small>及格？</small> char=琪露诺 ja zh 今天是中秋 晚上要赏满月的啊 所以有好多事情要做嘛 char={{露娜}} ja zh 啊 对啊 今天是赏月的日子！ xx == P4 == char={{斯塔}} ja zh 所以 要做些什么呢？ char=琪露诺 ja zh 比如偷团子 偷芒草 偷酒— ……还有 char={{斯塔}} ja zh '''哦哦 也就是说今天是能合法地干这些事情的日子吧''' char={{桑尼}} ja zh '''原来如此！''' char={{露娜}} ja <small>合法って何よ</small> zh <small>合法是什么意思啊</small> char={{露娜}} ja zh 所以你就过来视察了？ char=琪露诺 ja zh 没错！ 话说 你们为什么来神社？ char=光之三妖精 ja zh 啊啊！ 因为我们现在就住在神社里哦？ char=琪露诺 ja zh 诶？ xx == P5 == char=琪露诺 ja zh 你们之前不是住在魔法森林的大树里吗 为什么要离开丰饶的森林 跑到这么偏僻的地方来…… char={{斯塔}} ja zh 这个原因还挺复杂的 不过神社住起来还是很舒服的哦？ char={{露娜}} ja zh 既不愁吃 也不愁玩呢 char=琪露诺 ja へー そうなんだ zh 诶— 这样啊 status 琪露诺注意到[[博丽灵梦]]从拜殿出来 char=琪露诺 ja あ 人間が出てきたよ じゃあな zh 啊 有人类来了 再见 status 琪露诺飞走 char=光之三妖精 ja おー zh 哦— xx == P6 == status [[三妖精的家]]中，光之三妖精围着桌子进行讨论 char={{桑尼}} ja うーん… zh 嗯—… 偷几个团子倒是简单得很 但还想再多搞一道花样 char={{露娜}} ja zh 悄悄把团子调个包 把人类吓一跳怎么样？ char={{桑尼}} ja zh 好提议 让他们以为那是团子 直接把东西塞进嘴里…… char={{斯塔}} ja zh 这样的话 我有一个好主意！ 那就是用和团子一样又白又圆的蘑菇去替换 xx == P7 == char={{桑尼}} ja zh 又白又圆的蘑菇……？ char={{斯塔}} ja zh 比如致幻菇 这是一种毒蘑菇 人类吃下去的话肯定会吓一跳哇— char={{露娜}} ja びっくりっていうか…… zh 何止会吓一跳…… char={{桑尼}} ja zh '''也行 那就这么定了！ 现在就去采致幻菇吧—''' char=光之三妖精 ja <small>'''おー!'''</small> zh <small>'''噢—！'''</small> status 晚上的博丽神社 xx == P8 == status 灵梦将一碟团子摆在缘侧上，旁边还放着一瓶草 char=博丽灵梦 ja ふう… よし zh 呼… 完成 status 灵梦注意到神社外有东西在移动的声音 char=博丽灵梦 ja ……… さてと zh ……… 接下来是 status 灵梦转身回到屋里 xx == P9 == char=博丽灵梦 ja zh 哼哼哼… status 光之三妖精头上插着草作为伪装，藏着神社的灌木丛里，露娜和桑尼手里也拿着草，斯塔手里端着一盘假团子 char={{桑尼}} ja zh 很好 成功藏身！ char={{露娜}} ja zh 反正我们通过桑尼的能力隐身了 根本犯不着打扮成这样吧…… char={{桑尼}} ja zh 距离太近 通过折射光线隐身反而会不自然吧？ 所以近距离的时候 不用能力会比较好 char={{斯塔}} ja zh 的确 不过 就算不隐身 只要消除掉声音 应该就不会被发现了 char={{露娜}} ja zh ……… 你们这意思是让我一个人过去？ char={{桑尼}}&{{斯塔}} ja zh '''嗯''' xx == P10 == status 露娜蹑手蹑脚地靠近缘侧上的团子 char={{露娜}} ja zh 唉… 为什么只有我 ''嗯～…总之 先只把周围的声音消除掉'' status 灵梦注意到不断响起的风铃声突然消失 char=博丽灵梦 ja zh '''哼哼 哼哼哼…''' status 灵梦看到露娜头上的草接近团子 char=博丽灵梦 ja zh …… status 灵梦扭头不看外面的情况 char=博丽灵梦 ja zh '''哼哼 哼哼哼♪''' xx == P11 == status 桑尼回到灌木丛后，与桑尼、斯塔汇合 char={{露娜}} ja zh 换好了！ char={{斯塔}} ja zh 辛苦了 char={{桑尼}} ja zh 圆满成功！ 接下来只需等待没发现异常的灵梦小姐吃下那些团子！ char={{露娜}} ja zh 总之我们先撤吧 带着证据待在附近太危险了 char={{桑尼}}&{{斯塔}} ja そうね zh 的确 status 三妖精的家 xx == P12 == char={{露娜}} ja zh 好了 今天我们也来赏月吧 char={{斯塔}} ja zh 好主意 今年中秋天气不错 还有这么多团子…… <big>'''喂 桑尼'''</big> status 桑尼张着嘴正要吃下一颗团子 char={{桑尼}} ja <small>'''あーん'''</small> zh <small>'''啊—'''</small> char={{斯塔}} ja zh <big>'''现在还不能吃！'''</big> char={{桑尼}} ja え? zh 诶？ 这团子……是不是有些奇怪？ status 桑尼将团子扔给露娜和斯塔 char={{露娜}}&{{斯塔}} ja ？ zh ？ xx == P13 == char={{露娜}} ja zh 呃？这… char={{斯塔}} ja zh 这是什么？ char= ja zh <big>'''这是… 泥巴团子啊！'''</big> char={{桑尼}} ja zh 怎么回事？ char={{露娜}} ja zh 灵梦小姐摆在那里的是泥巴团子？ 她是想省钱吗？ char={{斯塔}} ja zh 团子放到最后还是要吃的啊？ 我觉得应该没理由特意做泥巴团子摆在那里 char= ja zh 不 不管怎样 还是再去神社看看到底怎么回事吧！ xx == P14 == status 博丽神社，灵梦和魔理沙坐在缘侧上 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 今年中秋天晴 真不错啊 能清楚看到满月 char=博丽灵梦 ja まぁね zh 还好吧 这样一来 大家反倒都会老实待在家里赏月 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 在这种日子 难道大家不会聚在一起 像平时那样开开宴会吗？ char=博丽灵梦 ja zh 你真傻啊 晴朗的中秋满月时节 普通人是不怎么外出的 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja ほう zh 哦 xx == P15 == char=博丽灵梦 ja zh 因为这样的日子会有那个出没 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja アレ? zh 那个？ char=博丽灵梦 ja zh 化成人形的狸猫啊 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja 狸ねぇ zh 狸猫啊 那种东西抓来炖掉不就好了 char=博丽灵梦 ja zh 狸猫的幻化可没那么容易看穿 比如看着有一座桥 便走它渡河 结果发现那只是一张凉席 或者看到有澡堂 进去泡澡却发现自己浸在泥潭里…… 普通人类会怕得不敢外出的哦 就连团子也总是会被狸猫给换成别的东西 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 哦 换成什么？ xx == P16 == char=博丽灵梦 ja zh 像是泥巴团子之类的 不过今年我可不甘心总是处于被动 所以事先放好了用来对付狸猫的假团子 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 是吗 假团子啊 那么这会儿狸猫们应该挺着急的 不过你还另外准备了真团子吧？ char=博丽灵梦 ja zh 是啊 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 原来如此 做了假团子啊 咦？ status 魔理沙（妖怪狸假扮）发现团子表面湿漉漉的 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 喂 假团子开始融化了哦 你是用冰块做的团子吗？ char=博丽灵梦 ja zh 咦？ xx == P17 == char=博丽灵梦 ja zh 我放的应该是泥巴团子才对…… status 灵梦拿起一颗假团子端详 char=博丽灵梦 ja zh …… 这个 的确是冰做的团子 被狸猫又掉了一次包吗？ status 灵梦站起身 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 嗯 怎么了？ status 灵梦东张西望 char=博丽灵梦 ja ……… zh ……… 嗯～… status 灵梦看着满月 char=博丽灵梦 ja '''！''' zh '''！''' status 躲在旁边树冠里的光之三妖精以为自己被发现了 char=光之三妖精 ja zh <big>'''！？'''</big> xx == P18 == status 灵梦抓起手里的团子，向前扔了出去 char=博丽灵梦 ja <big>'''それ!'''</big> zh <big>'''喝！'''</big> char=光之三妖精 ja zh <big>'''！？ 哇…'''</big> status 团子砸向满月 char=光之三妖精 ja <big>'''ギャ!'''</big> zh <big>'''哇呀！'''</big> xx == P19 == char=光之三妖精&雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 呃…！？ status 满月在空中爆炸，随后有树叶飘落下来 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja ……… zh ……… 怎 怎么回事 char=博丽灵梦 ja zh 这个时辰 月亮不会出现在那个方向 真正的月亮在那边 status 灵梦手指左边的天空 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 呃… 啊… status 真正的满月浮现在灵梦手指的方向 xx == P20 == char=博丽灵梦 ja zh 所以那轮满月是狸猫变的哦 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 哎— 原来是狸猫干的好事吗— 狸猫的能力还挺厉害的嘛 char=博丽灵梦 ja zh 只有满月的时候才这样 尤其今天恰逢中秋明月 天又晴朗 所以是它们力量最强的时候 不过 变成满月还是很简单的吧？只是个圆而已 或许是年轻的狸猫在练习伪装的能力吧 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 应该是吧 反正也没什么实际的害处 就算被发现 人类也不会把它们逮住并吃掉 话说 既然接下来就要真正地开始赏月了 我们也该吃吃真团子了 '''别忘了还有酒''' char=博丽灵梦 ja zh ……也对 xx == P21 == char=博丽灵梦 ja zh 来 久等了 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 噢 就等这个了！ char=博丽灵梦 ja ふふっ zh 呵呵 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh '''哈啊 哎呀 一边赏满月一边喝酒还真是棒极了啊！''' char=博丽灵梦 ja zh 人类可不会对月亮冒出什么特别的情感 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja そうかなぁ zh 是这样吗 那赏月有什么意义 赏月时难道不觉得情绪会高涨一些 酒也更好喝了吗— xx == P22 == char=博丽灵梦 ja ふふ …さて そのお団子を食べたら そろそろ山に帰りなさい 魔理沙 いや '''魔理沙姿の化け狸さん?''' zh 呵呵 …好了 吃完那口团子 你也该回山里去了 魔理沙 不 '''变成魔理沙的妖怪狸小姐''' 只要你老实一点 就用不着吃苦头 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja ……… zh ……… 且不论方才那黄口小儿 不承想你连我都能识破 …呵 到底是见惯妖异之人呀 char=博丽灵梦 ja zh 所以说 {{强调|没有人类}}会在这种到处都有狸猫在尔虞我诈的夜里外出的 这话我不是一开始就说过吗？ xx == P23 == status 魔理沙（妖怪狸假扮）露出狸猫特征性的兽耳与尾巴 char=雾雨魔理沙（妖怪狸假扮） ja zh 哼哼 哈哈哈！ 原见你团子有诈 我慌忙改变计划 但现已得到满足 今年这团子与酒皆甚是美味 来日我定当以礼相报！ status 妖怪狸爆炸，制造出烟雾遮挡身形 xx == P24 == status 烟雾散去，一片叶子飘落 char=博丽灵梦 ja zh …… …还以礼相报呢 status 灵梦捡起叶子端详 char=博丽灵梦 ja zh 不就是往赛钱箱里投叶子吗？ 唉… 真是够累人的啊…… status 光之三妖精看得目瞪口呆 narrator ja ——次の日 zh ——第二天 char= ja zh '''好— 这样行吗？''' xx == P25 == char={{斯塔}} ja zh 嗯—… 嗯！ 感觉大致上没问题 status 露娜扛着打扮成魔理沙模样的桑尼 char= ja 本当？ zh 真的？ char={{斯塔}} ja zh 嗯 接下来 用斗篷把脖子以下的地方藏好就行了！ char= ja zh 原来我们缺少的是变装能力 只要有一点点和魔理沙小姐不一样的地方 都会被发现 所以不管是多细微的不同 都要提出来哦 xx == P26 == status 魔理沙注意到光之三妖精 char=雾雨魔理沙 ja zh 咦？ 那是… 那帮家伙在干什么？ 那是… 我吗？ char={{斯塔}} ja zh 我看看 一定要挑毛病的话 就是脸大了点吧？ 只要把脸弄好一些 应该就一模一样了 char=雾雨魔理沙 ja ……… zh ……… char=雾雨魔理沙 ja <small>'''それは 無いだろ'''</small> zh <small>'''一点都 不像好吧…'''</small> narrator ja zh ——另一边 琪露诺将三妖精画上的毒蘑菇团子换成冰团子后 将前者带了回去 吃掉团子后 她被幻觉与幻听折磨了一整晚 可喜可贺 可喜可贺 char=琪露诺 ja ……あいつら zh ……我一定要 宰了她们 xx ==注释== <references/> {{子页导航|[[东方三月精 ～ Oriental Sacred Place.|东方三月精O]]|第十话|第十二话}} {{Bottom}} [[分类:东方三月精 ～ Oriental Sacred Place.]]
该页面使用的模板：
东方三月精 ～ Oriental Sacred Place.
（
查看源代码
）
模板:Ambox
（
查看源代码
）（受保护）
模板:Ambox/core
（
查看源代码
）（受保护）
模板:Bottom
（
查看源代码
）（受保护）
模板:Ambox
（
查看源代码
）
模板:Ambox/core
（
查看源代码
）
模板:子页导航
（
查看源代码
）（受保护）
模板:强调
（
查看源代码
）
模板:待完善词条头部
（
查看源代码
）
模板:斯塔
（
查看源代码
）
模板:桑尼
（
查看源代码
）
模板:露娜
（
查看源代码
）
返回
东方三月精 ～ Oriental Sacred Place./第十一话
。
分类
：
东方三月精 ～ Oriental Sacred Place.
导航菜单
个人工具
创建账号
登录
命名空间
页面
讨论
查看
阅读
源码
查看历史
更多
搜索
常用
首页
东方Project
上海爱丽丝幻乐团
ZUN
幻想乡
幻想乡年表
东方年表
东方同人规约
近期新闻
沙盒（建议使用）
讨论板
加入我们
官方作品
官方游戏
旧作
东方灵异传
东方封魔录
东方梦时空
东方幻想乡
东方怪绮谈
东方红魔乡
东方妖妖梦
东方永夜抄
东方花映塚
东方风神录
东方地灵殿
东方星莲船
东方神灵庙
东方辉针城
东方绀珠传
东方天空璋
东方鬼形兽
东方虹龙洞
东方兽王园
小数点射击游戏
东方文花帖
东方文花帖DS
妖精大战争
弹幕天邪鬼
秘封噩梦日记
弹幕狂们的黑市
黄昏边境合作游戏
东方萃梦想
东方绯想天
东方非想天则
东方心绮楼
东方深秘录
东方凭依华
东方刚欲异闻
官方音乐
原曲列表
非音乐CD音乐列表
音乐CD曲目列表
蓬莱人形
莲台野夜行
梦违科学世纪
卯酉东海道
大空魔术
未知之花 魅知之旅
鸟船遗迹
伊奘诺物质
燕石博物志
旧约酒馆
虹色的北斗七星
七夕坂梦幻能
幺乐团的历史系列
幺乐团的历史 vol.1
幺乐团的历史 vol.2
幺乐团的历史 vol.3
幺乐团的历史 vol.4
幺乐团的历史 vol.5
黄昏游戏OST
幻想曲拔萃
全人类的天乐录
核热造神非想天则
暗黑能乐集心绮楼
深秘乐曲集
深秘乐曲集·补
完全凭依唱片名录
贪欲之兽的音乐
商业出版物附带CD
官方书籍
东方香霖堂
东方三月精
第一季
月之妖精
第二季
第三季
第四季
东方文花帖
风之号外
东方紫香花
六十年不见的紫香花
东方儚月抄
漫画
小说
四格
东方茨歌仙
东方铃奈庵
东方醉蝶华
东方智灵奇传
东方求闻史纪
记忆幻想乡
东方求闻口授
魔理沙的魔法书
宇佐见的魔法书
东方外来韦编
东方文果真报
东方人妖名鉴
宵暗篇
常世篇
幻想Narrato Graph
官方角色
公式资料
附带文档
游戏对话
官方作品光盘信息
角色自称用词表
官作译名更改记录
原作物品列表
出典文献列表
其他ZUN参与的作品
西方Project
黄昏酒场
东方关联人物
游戏攻略
东方相关活动
从第二家开始的广播
东方STATION
数码游戏博览会
PoriPori☆Club
niconico超会议
斗会议
niconico原创游戏祭
枯萎Radio
GDGD
其他相关项目
东方我乐多丛志
东方四方山新闻
Play,Doujin!
东方电书流通
东方音乐流通
二次创作与活动
展会及活动导航
Comic Market
博丽神社例大祭
博丽神社例大祭SP
博丽神社秋季例大祭
博丽神社例大祭in台湾
海外博丽神社例大祭
博丽神社歌谣祭
博丽神社崇敬会相关活动
COMICUP
魅知幻想博览会
上海THONLY
东方Only活动
东方红楼梦
角色Only活动
作品Only活动
地区Only活动
其他地区举办的展会
其他展会
M3
COMIC1
展会作品列表
展会作品数量
展会同人志列表
展会专辑列表
展会软件列表
展会视频列表
商业二次创作
电脑游戏
东方月神夜
家用机游戏
Play,Doujin
手机游戏
东方大炮弹
东方LostWord
东方Dungeon Dive
东方弹幕神乐
东方幻想Eclipse
同人二次创作
同人社团列表
同人志分类
同人专辑分类
同人专辑搜索
原曲作品数量
同人软件列表
Steam游戏列表
同人角色列表
同人视频列表
其他形式同人
同人文章列表
同人画师列表
同人封面角色
东方相关周边
PVCFigure
GarageKit
小型物品
其他形式周边
MUGEN
THB相关项目
THB策划
中文东方人气投票
东深见讲坛
幻想乡柱状地图
THB衍生
同人专辑搜索
原曲认知测验
东方相关QQ群组列表
THB媒体
微博
Bilibili
直播间
GitHub
THB协力
博丽神主ZUN微博
东方我乐多丛志
MineCraft幻想乡
京都幻想剧团
幻奏盛宴
功能与帮助
最近更改
随机浏览
编写规范
收录方针
命名规范
同人社团
同人音乐
封面图片
二次设定
编辑帮助
基础帮助
常用模板
进阶代码
函数用法
编写翻译表
语义维基
样式类用法
颜色列表
工具
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息
其他
联系管理员
关于THBWiki
捐款支持
语言
English
italiano
日本語
中文