• 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正

第六十年的东方审判 ～ Fate of Sixty Years

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
原作音乐的词条

基本信息

曲名六十年目の東方裁判　～ Fate of Sixty Years
译名第六十年的东方审判 ～ Fate of Sixty Years
英文译名Eastern Judgement in the Sixtieth Year ~ Fate of Sixty Years
作曲ZUN
类型新曲

出现作品

2005年8月14日（Comic Market 68）东方花映塚四季映姬·夜摩仙那度的主题曲六十年目の東方裁判　～ Fate of Sixty Years（第六十年的东方审判 ～ Fate of Sixty Years）作曲：ZUN
2005年10月1日（非展会）东方紫香花附属CD 第13轨六十年目の東方裁判（第六十年的东方审判）编曲：ZUN
2012年8月11日（Comic Market 82）伊奘诺物质第4轨六十年目の東方裁判　～ Fate of Sixty Years（第六十年的东方审判 ～ Fate of Sixty Years）编曲：ZUN

音乐文件

东方花映塚

官方MIDI无官方MIDI
MP3格式th09_15.mp3
源文件格式BGM\th09_15.wav
BGMForAll

BGMForAll数据信息

BGM = 六十年目の东方裁判 ～ Fate of Sixty Years, 0x1283E410, 0x106000, 0x12944410, 0x29CA400

东方紫香花

官方MIDI无官方MIDI
MP3格式TORA-00009 13.mp3
源文件格式track13.cda（CD）
音轨时长5:31

伊奘诺物质

官方MIDI无官方MIDI
MP3格式hr08_04.mp3
源文件格式track04.cda（CD）
音轨时长5:30

说明文本

东方花映塚

　四季映姬·夜摩仙那度的主题曲。
　明显的最终关风格的曲子。
　最终关多含曲调优美的曲子乃是东方的特征。
　这次更是加入了日本、再生与樱之国这种印象。
　力量强大与虚无缥缈同在的这首曲子，
　乃是为了未曾被见到的最为美丽的樱之国所作。
　对于整体都比较笨蛋的这款游戏来说，我以为也只有这首曲子有劲。

东方紫香花

改编曲走遍了十二个月，最后回到了原来的幻想乡。
有怀旧的地方，有可爱的地方，也不让人有任何不愉快的感觉。
我觉得在我的曲子中，很少有曲子像这首那样有“东方”的感觉。
这是一首适合放在一年之外的曲子。
小说也是那样:-)

其他资料

乐理资讯

分析考据

六十年目の東方裁判　～ Fate of Sixty Years 第六十年的东方审判　～ Fate of Sixty Years

  • 六十年
    • 东方花映塚故事中提及的，幻想乡六十年一度的大异变。
    • 东方花映塚发布于2005年，是日本于1945年无条件投降，第二次世界大战结束的六十周年。
      • 同期还发生了2003年的伊拉克战争，和2004年的印度洋海啸这样的战争与灾难事件。
    • 在六十年不见的紫香花中提及了幻想乡中「三精」、「四季」和「五行」的关系，三、四、五，数字相乘为六十。
      • 另外在干支体系中，十个天干与十二个地支，可以形成六十个组合，即所谓的六十甲子，可以用来计日、计年。
「六十年。それは幻想郷の自然が持つ属性全ての組み合わせを、一巡するのに掛かる年月なのよ。昨日の晩に何を食べたのか忘れてしまうような幽々子に教えても無駄かも知れないけど」私は気持ち早口で話した。それは忘れないうちに話したかったからである。
“六十年。那是幻想乡的自然所拥有的属性全部组合，环绕一周所需要的年月，虽然告诉连昨晚吃了什么也忘掉的幽幽子可能没有意义。”我嘴快地说出来了。那是因为想在还没忘掉之前说出来。
「惜しいわね。三系統とは、まずお日様とお月様とお星様という一系統。お日様には人を惹きつける絶対的な魅力と、お月様もお星様も消してしまうという傲慢さを持つ。お月様は満ち欠けで自らの姿を変えるところに、協調性と優柔不断さを持つ。そしてお星様は動かない北極星から、動きに惑いを見せる惑星、一瞬だけ顔を見せる流星、と多様性と非協調性を持つ。このお日様とお月様とお星様、三つを併せて『三精』と呼び、それが自然の気質を表す属性の一系統にあたる」
“不对哦。三系统呢，首先是太阳、月亮和星星的系统。太阳有吸引人的绝对的魅力，拥有能把月亮和星星遮盖住的傲慢。月亮通过圆缺改变自己的姿态，拥有协调性和优柔寡断。然后是星星，不动的北极星、展示让人迷惑的行动的惑星1、只有一瞬间能看见其姿态的流星，拥有多样性和非协调性。这太阳月亮和星星，三个合称为‘三精’，是表现自然的气质的属性的系统。”
「三精の次は、お馴染みの『四季』ね。これは誕生を意味する春、成長を意味する夏、成果と衰退を意味する秋、そして死を意味する冬の四つ。生命の流れを意味する属性の一系統が四季。この位幽々子には判るわよね」
“三精的下面，就是很熟悉的‘四季’了。这是意味着诞生的春、意味着成长的夏、意味着成果和衰退的秋、还有意味着死的冬四个季节。表现出生命的流程的属性的系统就是四季。这方面幽幽子明白吧。”
「そう。そして最後の属性は、物質の属性。形なき激情の火。全てを無に還す水。力強く優しい木。冷たく沈黙の金。そして、全ての物が還る先となる再生の土。この五行が最後の属性の一系統となるの」
“是吗。接下来最后的属性，是物质的属性。没有形状的激情的火。把全部归还为虚无的水。力量强大而温柔的木。冷冷的沉默的金。然后，成为所有的东西归还的终点的再生的土。这个五行就是最后的属性的一系统。”
「これらの三系統で、気質、生命、物質を表現し、これらの組み合わせで全ての自然を表すことが出来る。そして、その組み合わせの種類が……三精と四季と五行を掛け合わせた数、すなわち六十なのよ」
“这三个系统，表现了气质、生命、物质，它们的组合能将全部的自然表示出来。然后，这些组合的种类总数……三精、四季和五行相乘的数字，就是六十呀。”
  • 东方裁判
    • 可能取自「东京审判」，即1945年日本无条件投降后，远东国际军事法庭在日本东京成立，对第二次世界大战中日本首要甲级战犯进行国际大审判。23
      • 审判甲级战犯28人，其中7人被执行绞刑，此外在世界各地审判日本各类战犯5423人，判刑4226人。
      • 「东京审判」虽然对日本战争罪行进行了清算，但也有行事草率的批评，如一些战犯后来逍遥法外，或者受到轻判逃避惩罚，被认为不够彻底。
  • 本曲前奏部分来自The Legend of KAGE。
  • 远东国际法庭
    远东国际法庭

二次同人数据

统计
名称第六十年的东方审判 ～ Fate of Sixty Years
别名六十年目の東方裁判 ～ Fate of Sixty Years
六十年目の東方裁判
第六十年的东方审判
首发作品东方花映塚
首发日期2005-08-14
总数1187
Vocal367
Arrange820
Vocal率30.92%


  1. ↑ 日语称行星为「惑星」。
  2. ↑ 中文维基百科：远东国际法庭
  3. ↑ 中文维基百科：东京审判
检索自“https://touhou.review/index.php?title=第六十年的东方审判_～_Fate_of_Sixty_Years&oldid=686949”