• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

东方幻存神签/秋穰子/中日对照

From THBWiki
Jump to navigation Jump to search
< 秋静叶   东方幻存神签   键山雏 >



  • 本章节于书中页数:第054页

秋穰子

37
37
大吉
大吉
里の人間に人気の神様
深受村中人类喜爱的神明
秋穣子
秋穰子
豊穣を司る程度の能力
掌管丰收程度的能力
お腹いっぱ
い食べられ
る幸せど、
比べられる
物なし。

栏目1

運勢:安定して吉。失敗しようが何だろうが心は平穏。気にすることはない。
農業:農作。
商売:大体上手くいく。
健康:案ずるな。肥える。
病気:平癒する。

栏目2

学業:上手くいかなくても気にするんな。
恋愛:食の好みが合う相手と上手くいく。
果実:糖度が増す。
芋類:焼きが良い。
神徳:神社に参拝を疎かにするな。

评论

[コメント]上海アリス幻樂団
[评论]上海爱丽丝幻乐团
 豊穣の神様という、神様らしい神様ですが、一面のボスです。
 余りにも人間がカジュアルにお祈りする神様なので、神秘さが失われているのかも知れませんね。
 同じ理由でお稲荷さんもマスコット化されやすい気がしてます。


< 秋静叶   东方幻存神签   键山雏 >


注释

词条导航